1
00:00:11,661 --> 00:00:12,981
حديقة الموت

2
00:00:48,735 --> 00:00:50,926
بارادايس ليليستروم.

3
00:00:51,391 --> 00:00:53,709
إريوستاشيا ديجيتاليس.

4
00:00:53,929 --> 00:00:55,726
بينستيمون ستريكتوس.

5
00:00:56,522 --> 00:00:58,708
ليجولاريا المسننة.

6
00:00:59,555 --> 00:01:02,438
Platycodon grandifloris.

7
00:01:04,641 --> 00:01:06,563
أوه، في سبيل الله!

8
00:01:29,335 --> 00:01:30,841
صباح الخير، سيدة إنكبين.

9
00:01:31,272 --> 00:01:34,655
لقد سمعت أن هناك تغييرات
على الطرق بها
بذور.

10
00:01:42,263 --> 00:01:44,326
مغرور قليلا البغيض.

11
00:01:53,381 --> 00:01:55,854
مهلا، هيا!
اه، في سبيل الله.

12
00:01:56,200 --> 00:01:58,149
مهلا، هيا!

13
00:01:58,149 --> 00:01:59,828
كم من الوقت سيكون؟

14
00:02:10,178 --> 00:02:12,133
وهذا مخطط الحدائق

15
00:02:13,189 --> 00:02:15,760
لدينا جميلة على الاطلاق
جمع الفربيون.

16
00:02:18,284 --> 00:02:20,736
لكن للأسف لا
لدينا ألعاب الفيديو.

17
00:02:22,487 --> 00:02:24,766
لقد كان قلم الحبر هنا
منذ الاصلاح.

18
00:02:24,970 --> 00:02:27,834
ثم كان لديهم الوقت
يكفي للتنظيم
موقف سيارات لائق.

19
00:02:28,696 --> 00:02:31,420
كان على نعومي أن تبيع ما تفعله
25 سنة.

20
00:02:31,874 --> 00:02:34,066
مات زوجها وتركها
مفلس.

21
00:02:34,066 --> 00:02:37,148
دعا سمسار الأوراق المالية
اشترى جيرالد بينيت المكان.

22
00:02:37,450 --> 00:02:39,530
الآن، قلم الحبر بالطبع
لقد عادوا

23
00:02:39,530 --> 00:02:42,065
يا رب 11 جنيه!
كيف تعرف كل هذا؟

24
00:02:42,065 --> 00:02:45,270
ديزموند، من متجر القرية،
الذي يقدم اللحوم العضوية لدينا.

25
00:02:45,501 --> 00:02:47,565
لم أكن أعرف ما حدث ل
عضوي

26
00:02:47,600 --> 00:02:49,765
لم تلاحظ الفرق؟
لا

27
00:02:51,625 --> 00:02:56,189
لم تذهب إلى ملعب الجولف؟
لا، لم أذهب إلى ملعب الجولف.

28
00:03:05,313 --> 00:03:08,145
أوه، النشوة، أليس كذلك؟
نعم جيد جدا.

29
00:03:08,942 --> 00:03:10,804
  أي احتمال أ
كوب من ر؟

30
00:03:22,255 --> 00:03:25,617
هل ستذهبين للنزهة يا عزيزتي؟
لا، حمام.

31
00:03:26,332 --> 00:03:28,278
دانيال أعطاني هذا للتو

32
00:03:28,278 --> 00:03:30,623
على ما يبدو، كان لديه ما يقوله؟

33
00:03:30,623 --> 00:03:32,716
  حول الشيخوخة
من الأمهات؟

34
00:03:32,716 --> 00:03:34,233
أنت تعرف ماذا يقولون يا عزيزي.

35
00:03:34,437 --> 00:03:37,206
"الأصناف القديمة
رائحتهم أكثر حلاوة "

36
00:03:48,730 --> 00:03:51,568
خذي هذا إلى كشك التذاكر، هيلاري.
لقد انتهوا تقريبا.

37
00:04:10,312 --> 00:04:12,182
هذه جميلة.

38
00:04:12,210 --> 00:04:15,282
إنهم عصريون للغاية في الوقت الحالي.
بنستيمون.

39
00:04:16,212 --> 00:04:18,092
يطلق عليه "السرير الأبيض"
أوه

40
00:04:19,083 --> 00:04:21,359
الزهور جيدة جدا
حتى الخريف.

41
00:04:22,109 --> 00:04:25,586
ولم أرهم من قبل،
هل من الصعب نشرها؟

42
00:04:25,880 --> 00:04:30,374
لا، ليس حقا. فقط مع
قصاصات الخشب اللين،
دون المزهرة

43
00:04:32,347 --> 00:04:36,117
هل تعيش في المنطقة؟
نعم قريب. كوستون.

44
00:04:37,001 --> 00:04:40,086
سيتم جعل هذه
الاسبوع المقبل. يمكنك؟
الحصول على بعض، إذا كنت تريد.

45
00:04:40,571 --> 00:04:43,949
ما هو الاسم؟
بارنابي، جويس. ولكن في الواقع...

46
00:04:44,181 --> 00:04:46,339
إنها ليست مشكلة. هم
إنهم يستحقون اعترافًا أكبر.

47
00:04:47,333 --> 00:04:50,691
ما هو العنوان؟
إغلاق بارشمور، رقم 6.

48
00:04:50,914 --> 00:04:54,696
بارشمور ... جيد. جيد،
اعتبري الأمر قد تم، جويس.

49
00:04:55,040 --> 00:04:56,981
نراكم الاسبوع المقبل.
شكرًا لك.

50
00:04:58,807 --> 00:05:01,132
انظر، رجل لطيف.

51
00:05:39,764 --> 00:05:42,178
  في المرة القادمة سوف تكون واحدة من
النساء، إذا كنت مساعدتي!

52
00:05:50,356 --> 00:05:52,824
هذا ليس الغرب المتوحش يا سيدي

53
00:05:53,604 --> 00:05:55,966
أخشى أنه رهن الاعتقال.

54
00:05:56,979 --> 00:05:58,168
لقد كان لدي ما يكفي!

55
00:05:59,143 --> 00:06:01,503
بالكاد يمكنك إلقاء اللوم عليها
السلوك لرودني ويدجر.

56
00:06:01,503 --> 00:06:03,202
أنا لا أتحدث عن ويدجر.

57
00:06:03,232 --> 00:06:06,177
  إذا كان عليهم أن يزنوا بذلك
الأقل لديهم كرامة عدم ذلك

58
00:06:06,202 --> 00:06:08,711
قتال مثل الظربان القلقة
للسراويل!

59
00:06:08,711 --> 00:06:12,343
و للحديقة...
حديقتي يا أمي. حديقتي

60
00:06:12,894 --> 00:06:14,583
والبستاني.

61
00:06:14,583 --> 00:06:17,920
ثم أمام
عواقب أفعالك
الجشع.

62
00:06:18,132 --> 00:06:20,889
نعم، حسنا، عندما يتعلق الأمر
من الجشع.

63
00:06:25,007 --> 00:06:28,136
هيلاري، أحضري لي الويسكي معك
الماء من فضلك.

64
00:06:28,741 --> 00:06:30,714
وأريد جين ومنشط آخر.

65
00:06:32,248 --> 00:06:33,146
  مام؟

66
00:06:33,146 --> 00:06:34,613
ًلا شكرا.

67
00:07:02,088 --> 00:07:03,466
مرحبا يا أبي!

68
00:07:08,763 --> 00:07:09,886
  باب ؟

69
00:07:11,741 --> 00:07:13,146
ما هي المشكلة؟

70
00:07:17,536 --> 00:07:19,751
ديزموند
مرحبًا جين.

71
00:07:20,151 --> 00:07:23,296
لقد سمعت للتو عن النصب التذكاري.
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

72
00:07:23,296 --> 00:07:25,029
فكرة إلسبيث.

73
00:07:25,158 --> 00:07:29,129
جاردن مانور يفعل
شعبية وقررت أنهم في حاجة إليها
ملح ر .

74
00:07:29,414 --> 00:07:31,247
وهذا هو المكان الذي ستقوم ببنائه.

75
00:07:31,247 --> 00:07:33,886
لكنه لا يستطيع. سوف يكسر
قلب بابا.

76
00:07:35,402 --> 00:07:37,406
  أنت تعرف أن هناك اجتماعًا
الليلة؟

77
00:08:09,199 --> 00:08:12,875
مرحبا دانيال، أعطنا شيئا.
هيا، لقد وعدت.

78
00:08:22,563 --> 00:08:25,432
قلت لا.
لقد أعطيت شيئا لأختي.

79
00:08:25,871 --> 00:08:28,047
كيف عرفت عن ذلك؟
قالت لي.

80
00:08:29,386 --> 00:08:32,003
عمرها 15 سنة فقط.
نعم أخته.

81
00:08:35,506 --> 00:08:38,557
زجاجة. ولا جبل الخاص بك
الدراجات بعد.

82
00:08:41,103 --> 00:08:43,029
"الحديقة التذكارية مغلقة"

83
00:09:02,495 --> 00:09:04,136
مام.
  س عزيزتي؟

84
00:09:06,143 --> 00:09:07,797
ماذا يحدث؟

85
00:09:08,874 --> 00:09:10,556
بينك وبين فليس؟

86
00:09:10,556 --> 00:09:13,546
لا تهتمي بأختك
عزيزي. لا يهم ما يقوله.

87
00:09:14,315 --> 00:09:15,404
أبداً.

88
00:09:15,612 --> 00:09:17,597
انها مجرد غريب الأطوار قليلا.

89
00:09:17,597 --> 00:09:20,598
في بعض الأحيان أود أن أعطيها
في التبني بدلا منك.

90
00:09:22,223 --> 00:09:25,202
يا حبيبي. يقتربون
ريفي.

91
00:09:29,603 --> 00:09:32,496
فقط حتى لا تنسى،
السيدة إنكبين توماس.

92
00:09:32,522 --> 00:09:34,495
قاعة القرية الساعة 7.30.

93
00:09:34,712 --> 00:09:37,056
لا يوجد مكان آخر حيث
أود أن أكون كذلك، ديزموند.

94
00:09:37,056 --> 00:09:40,130
أنا سعيد لكوني
سبب الكثير من العاطفة.

95
00:09:40,551 --> 00:09:43,045
من قال المدينة
الانجليزية كانت ميتة؟

96
00:09:51,184 --> 00:09:53,766
أباد وديفيريل

97
00:09:58,976 --> 00:10:02,790
ريتشارد! لا يوجد سائق،
ألا يوجد قسيس؟

98
00:10:03,438 --> 00:10:06,680
هل يمكن أن يكون البائع
تجاري بدلاً من الأسقف.

99
00:10:07,361 --> 00:10:09,302
مساء الخير يا أبي.
هل أنت بخير؟

100
00:10:09,302 --> 00:10:12,430
  حسنا بما فيه الكفاية ل
أعط هؤلاء قلم الحبر اللعين أ
نزيف في الأنف!

101
00:10:12,646 --> 00:10:13,919
سوف أراك لاحقا.

102
00:10:14,733 --> 00:10:16,326
إلا إذا كنت تريد أن تأتي؟

103
00:10:16,670 --> 00:10:19,572
إيه...أين بالضبط؟
قاعة القرية.

104
00:10:19,572 --> 00:10:22,209
أهل البلدة
لقد جاؤوا إلي.

105
00:10:22,232 --> 00:10:23,359
أنا لست آسف.

106
00:10:23,665 --> 00:10:26,413
يسعدني أن أكون ديفيريل
حيث ينبغي أن يكون ديفيريل،

107
00:10:27,068 --> 00:10:29,030
في وسط الأحداث.

108
00:10:45,342 --> 00:10:47,481
  كنت تعلم أن اليوم هو
الذكرى السنوية الخاصة بك؟

109
00:10:49,576 --> 00:10:51,998
عامين منذ دخولك
في حياتنا هنا.

110
00:10:53,687 --> 00:10:55,815
داخل عائلتك
ضاع الكثير من الوقت.

111
00:10:55,815 --> 00:10:58,273
نعم. نعم، كنت أعرف.

112
00:11:00,342 --> 00:11:02,230
هل مازلت سعيدا بذلك؟

113
00:11:02,686 --> 00:11:06,399
خلال كل ذلك الوقت و
جهد لتحديد مكاننا.

114
00:11:06,426 --> 00:11:08,599
هل كنا كما توقعت؟

115
00:11:08,789 --> 00:11:10,291
أنا لا أشتكي.

116
00:11:10,291 --> 00:11:13,807
كريمة جدا منك
أنا أفهم، فليس.

117
00:11:15,330 --> 00:11:17,816
ما كان يجب أن يكون ل
لك عندما ظهر.

118
00:11:18,548 --> 00:11:21,803
الوحدة الفاسدة
يكشف فجأة أن الأمر ليس عادلاً
في النهاية.

119
00:11:22,461 --> 00:11:24,539
لأنه كان هناك لقيط
المطاردة.

120
00:11:26,261 --> 00:11:27,674
هل تعتقد أنني غيور؟

121
00:11:28,832 --> 00:11:29,923
استقال؟

122
00:11:30,924 --> 00:11:32,503
هل تعتقد أنني أكرهك؟

123
00:11:33,791 --> 00:11:38,510
أنا لا أكرهك. أنا أشفق عليك.
لأن ما أنت...

124
00:11:39,578 --> 00:11:41,222
هل ستأتي إلى الاجتماع؟

125
00:12:03,945 --> 00:12:07,014
لا تظن أنه قليلا... المتلصص؟

126
00:12:07,354 --> 00:12:10,888
لا، على الإطلاق، إنها أ
اجتماع عام. وأنا مهتم

127
00:12:11,764 --> 00:12:14,550
آمل أنك لا تفكر
للتحدث.

128
00:12:14,576 --> 00:12:15,784
لا، ولكن يمكنني التصويت.

129
00:12:15,801 --> 00:12:17,835
إذا طلبوا التصويت برفع الأيدي.

130
00:12:18,727 --> 00:12:21,202
أوه، انظر من هناك؟
ماذا؟

131
00:12:21,465 --> 00:12:23,191
الرجل مع البندقية.

132
00:12:23,628 --> 00:12:25,688
يجب على الزي الرسمي
لقد تركتها حرة.

133
00:13:19,782 --> 00:13:21,612
أنت لم تنتهي من ماذا
كنت تقول

134
00:13:23,673 --> 00:13:26,317
في الداخل، من قبل، أخبرتني بذلك
أنت شفقة لي

135
00:13:29,387 --> 00:13:30,529
لماذا؟

136
00:13:33,881 --> 00:13:35,943
لأن لدينا آباء مختلفين.

137
00:13:38,819 --> 00:13:40,423
لكني أعرف ذلك.

138
00:14:02,175 --> 00:14:04,243
لو كنت رجلاً نبيلاً
سوف تتحرك

139
00:14:05,085 --> 00:14:07,518
أن تتركنا أنا وبنتي،
الجلوس معا

140
00:14:09,108 --> 00:14:11,752
لو كنت سيدة،
لن أشك في ذلك.

141
00:14:12,520 --> 00:14:15,257
لا تزال هناك أماكن أبعد من ذلك،
السيدة إنكبن.

142
00:14:16,841 --> 00:14:18,193
المزيد من العودة؟

143
00:14:19,433 --> 00:14:22,872
لم أجلس أكثر
في حياتي كلها.

144
00:14:23,174 --> 00:14:27,612
إن تواضع السيدة إنكبن هو
أعظم الهدايا الكثيرة

145
00:14:27,612 --> 00:14:31,044
ماذا حدث لأحفادهم.

146
00:14:34,667 --> 00:14:36,079
  الأم!

147
00:14:57,794 --> 00:14:59,687
السيدات والسادة!

148
00:15:00,207 --> 00:15:03,929
لو كان بإمكاني الاتصال بـ
النظام لهذا الاجتماع.

149
00:15:04,466 --> 00:15:09,218
النائب يرسل اعتذاراته
لغيابه وبركاته
السلام للجميع.

150
00:15:10,413 --> 00:15:16,166
ولكننا نرحب
وخاصة بعد ظهر هذا اليوم
إلى السيدة إلسبيث إنكبن توماس.

151
00:15:16,166 --> 00:15:20,096
ونحن نشكركم على وجود
قبلت للمشاركة

152
00:15:20,126 --> 00:15:22,780
في ما وعد أن يكون
مناقشة حية.

153
00:15:22,811 --> 00:15:28,584
على الرغم من أنني متأكد من ذلك
كلمات عن الحديقة
نصب تذكاري

154
00:15:28,971 --> 00:15:33,870
سيكون لدي الحس السليم والتسامح
في مناقشاتنا.

155
00:15:36,394 --> 00:15:38,345
من سيتكلم أولا؟

156
00:15:39,420 --> 00:15:44,591
جين بينيت، دكتور بينيت،
ابنة جيرالد بينيت الذي
قام بإنشاء الحديقة التذكارية.

157
00:15:45,719 --> 00:15:49,613
إزالة هذا المكان الجميل،
وهذا يعطي المتعة

158
00:15:49,613 --> 00:15:55,619
والشعور بالانتماء للمجتمع لدى الكثيرين،
لاستبداله بإعلان تجاري
الخروج من ر .

159
00:15:56,093 --> 00:15:59,030
إنه عمل تخريبي لا يوصف.

160
00:16:05,211 --> 00:16:10,356
وأود أن أسأل
السيدة إنكبين توماس مع ماذا
مستقيم

161
00:16:10,698 --> 00:16:12,894
نزع السلاح والتدمير

162
00:16:12,894 --> 00:16:16,626
ما أعطيت مجانا ل
هذه المدينة لأبي.

163
00:16:38,170 --> 00:16:40,989
السيدة ميلارد، الأعضاء
من لجنة المدينة .

164
00:16:44,660 --> 00:16:47,216
  تسأل السيدة بينيت
ما الحق؟

165
00:16:47,512 --> 00:16:50,469
حسنا، الجواب البسيط هو
مع حق الملكية.

166
00:16:51,174 --> 00:16:55,985
عندما باعنا والده
مرة أخرى إنكبن مانور,
قبل خمس سنوات،

167
00:16:56,013 --> 00:16:57,515
لم يكن هناك اعتراض.

168
00:16:57,546 --> 00:17:01,274
من الناحية القانونية الحديقة التذكارية
إنها ممتلكاتنا.

169
00:17:02,067 --> 00:17:05,043
كل ما فعله السيد بينيت،
بالإضافة إلى إنشائه،

170
00:17:05,073 --> 00:17:07,481
كان منح حق
الوصول إلى القرويين.

171
00:17:07,512 --> 00:17:10,433
كل ما نقوم به
هو سحب هذا الحق.

172
00:17:11,468 --> 00:17:14,921
ما يختاره قلم الحبر
القيام بهذا المعنى

173
00:17:14,921 --> 00:17:18,922
هذا ليس من شأن أحد، في
هذا المكان، الليلة.

174
00:17:19,932 --> 00:17:21,491
أعني،

175
00:17:21,520 --> 00:17:25,559
إذا كان الناس يريدون حقا
حديقة تذكارية
عديمة الطعم ...

176
00:17:26,431 --> 00:17:28,761
..حديقة تذكارية
عدم الطعم,

177
00:17:28,761 --> 00:17:31,735
لبناءه في مكان آخر.

178
00:17:37,069 --> 00:17:40,099
أراهن أنك لا تستطيع الانتظار ل
تحويل هذا إلى غرفة ل ر .

179
00:17:40,547 --> 00:17:42,860
أن تكون دائما إلى جانب
أم في كل شيء.

180
00:17:45,067 --> 00:17:49,614
والدك كان لطيفاً إذن يا (فليس)؟
هل هذا ما تعتقده؟

181
00:17:50,637 --> 00:17:54,415
أعلم أن المنجم لغزا،
لكن لك ... الزوج
من مام.

182
00:17:54,665 --> 00:17:59,953
لطيف - جيد؟ يا إلهي، لا!
هرب وتركنا منذ قرون مضت،

183
00:18:00,242 --> 00:18:02,162
قبل وقت طويل منا
أطلقنا هنا.

184
00:18:03,428 --> 00:18:07,120
إنه تقليد Inkpen
سوء اختيار الرجال.

185
00:18:07,925 --> 00:18:10,564
بالطبع، ربما أنت
تنتهي مع الأمير الساحر.

186
00:18:10,564 --> 00:18:13,584
ولكن، يجب توفيرها.

187
00:18:13,787 --> 00:18:15,383
يعني كيف يمكن لي
تحمل للحفاظ على ...

188
00:18:15,383 --> 00:18:18,168
كل هذا؟ آرا للتعافي
تراثنا؟

189
00:18:19,164 --> 00:18:21,577
الثروة إلى الفقر، إلى
الثروة مرة أخرى.

190
00:18:22,266 --> 00:18:23,965
إنها حكاية خرافية يا عزيزي.

191
00:18:27,888 --> 00:18:29,122
هل اشتريت هذا؟

192
00:18:29,636 --> 00:18:31,190
نعم، في المتجر.

193
00:18:32,379 --> 00:18:35,129
لقد كنا مهملين مع
تعليمك، هيلاري.

194
00:18:43,122 --> 00:18:45,517
تريد أن تعرف ما حقا
أعني؟

195
00:18:45,768 --> 00:18:49,325
النظام، النظام.
  طلب!

196
00:18:51,628 --> 00:18:52,921
ما الذي تفعله هنا؟

197
00:18:53,185 --> 00:18:54,846
لديها أقصر القش، يا سيدي.

198
00:18:55,059 --> 00:18:57,680
يغطي الزي الرسمي
ظهورهم

199
00:18:57,710 --> 00:18:59,800
يطلبون من إدارة البحث الجنائي مراجعة الوضع
 قلم حبر Widger.

200
00:18:59,874 --> 00:19:01,425
ما هو ويدجر على أي حال؟

201
00:19:13,504 --> 00:19:14,768
ما هذا؟

202
00:19:16,650 --> 00:19:18,306
هل يتعلق الأمر بي؟

203
00:19:21,578 --> 00:19:23,000
ربما.

204
00:19:24,240 --> 00:19:26,019
ربما لا.

205
00:19:30,321 --> 00:19:33,289
ما مشكلتك؟
لا تريد أن تعرف؟

206
00:19:33,533 --> 00:19:35,786
لا، أنا لا أريد أن.

207
00:19:37,432 --> 00:19:39,977
أنا لا أحب ذلك عندما تكون هكذا.

208
00:19:58,593 --> 00:20:01,193
حسنًا، لم تكن مفيدًا جدًا.
لقد التزمت الصمت، أليس كذلك؟

209
00:20:01,193 --> 00:20:04,643
ماذا يعني ذلك؟
أريد أن أقول أنني أعتقد ذلك
أنت مخطئ.

210
00:20:04,672 --> 00:20:05,840
ليس عليك أن تتعارض مع
مدينة بأكملها مثل هذا.

211
00:20:05,865 --> 00:20:08,308
الآن نحن قلقون بشأن
رأي الناس؟

212
00:20:08,514 --> 00:20:09,544
لا تكن غبيا.

213
00:20:09,544 --> 00:20:11,752
ربما يجب عليك فقط الاحتفاظ بها
كل خياراتك مفتوحة

214
00:20:11,752 --> 00:20:12,962
ما هي الخيارات؟

215
00:20:13,371 --> 00:20:16,524
يجب أن يكون هناك شخص ما في القرية
الذي لم تنم معه بعد.

216
00:20:19,745 --> 00:20:21,644
تروي
يا رب؟
العودة إلى الداخل.

217
00:20:22,583 --> 00:20:24,925
حاول معرفة أين
هؤلاء الرجال كانوا

218
00:20:25,491 --> 00:20:28,200
لا تستدير عندما كنت
أنا أتحدث. إلى أين أنت ذاهب؟

219
00:20:28,680 --> 00:20:31,620
العودة إلى الحديقة.
أنا بستاني، أتذكرين؟

220
00:20:40,119 --> 00:20:41,139
نفاية.

221
00:20:42,554 --> 00:20:43,737
نفاية.

222
00:20:45,221 --> 00:20:47,914
الكثير من القمامة.

223
00:21:19,595 --> 00:21:20,702
هنا

224
00:21:24,859 --> 00:21:26,612
رجل جيد. هنا

225
00:21:30,778 --> 00:21:31,205
كريسبين!

226
00:21:44,454 --> 00:21:46,167
كريسبين!

227
00:22:15,593 --> 00:22:17,532
هنا، لقد فهمت!

228
00:22:17,830 --> 00:22:19,863
بينستيمون بلانكا بيدر.

229
00:22:19,990 --> 00:22:21,840
الارتفاع 70 سم. ويمتد إلى 1.80 م ...

230
00:22:28,169 --> 00:22:30,263
سيبدو مهيبًا في تلك الزاوية
... مرحبا؟

231
00:22:30,588 --> 00:22:32,873
سأضطر إلى القطع
القليل من العشب

232
00:22:33,000 --> 00:22:35,683
لا يزعجك، أليس كذلك؟

233
00:22:38,137 --> 00:22:40,606
تروي
صباح الخير يا سيدي.
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

234
00:22:40,824 --> 00:22:43,052
وقاموا بتأمين مسرح الجريمة.
لم يكن لديهم الوقت لأكثر من ذلك بكثير.

235
00:22:43,052 --> 00:22:46,505
ولكن أود أن أقول أن قوية
ضرب على الرأس ب
كائن حادة.

236
00:22:46,505 --> 00:22:49,435
لقد ماتت في الليل،
من الصعب مثل لوحة وسطح السفينة
من القواقع.

237
00:22:49,460 --> 00:22:52,260
وهناك بعض التفاصيل المحتملة
من الطبيب الشرعي. ليس كثيراً.

238
00:22:52,290 --> 00:22:54,010
أوه، أنا لم أتطرق إليها.

239
00:23:00,241 --> 00:23:03,780
إذا نظرت عن كثب هناك نقطة
حبر أسود صغير، ربما.

240
00:23:03,780 --> 00:23:05,206
هل هي الكتابة؟

241
00:23:05,286 --> 00:23:08,420
نقطة نهاية التوقيع
حتى، لأنه في الزاوية.

242
00:23:08,454 --> 00:23:10,221
نعم، أحسنت يا تروي.

243
00:23:10,318 --> 00:23:12,332
لا يوجد شيء أكثر من ذلك.

244
00:23:12,523 --> 00:23:14,063
من وجده؟

245
00:23:14,104 --> 00:23:15,488
هش ن

246
00:23:15,527 --> 00:23:18,559
  هش ن؟
إنه مختبر أسود

247
00:23:19,371 --> 00:23:22,617
لقد كنت أعاني من
ضميري،

248
00:23:22,665 --> 00:23:24,452
كما ينبغي لكل مسيحي صالح.

249
00:23:26,350 --> 00:23:29,020
وهناك شيء آخر يجب أن أخبرك به.

250
00:23:31,031 --> 00:23:33,058
لا أحد يحب سرد القصص،

251
00:23:33,118 --> 00:23:36,299
خاصة نتيجة لذلك
مما لا يملكه

252
00:23:38,379 --> 00:23:40,099
... ماذا تسمع دون أن ترغب ...

253
00:23:43,402 --> 00:23:46,652
ولكن بعد ظهر أمس، ثم
من الاجتماع ...

254
00:23:48,143 --> 00:23:49,428
إلى أين أنت ذاهب؟

255
00:23:49,993 --> 00:23:51,770
العودة إلى الحديقة!
أنا بستاني، أتذكرين؟

256
00:23:53,639 --> 00:23:55,738
سألت "أين تذهب؟"

257
00:23:55,758 --> 00:23:58,996
وقال "العودة إلى الحديقة"

258
00:23:59,945 --> 00:24:01,509
وكانت تلك كلماته بالضبط.

259
00:24:02,356 --> 00:24:03,876
هل تبعه؟

260
00:24:04,207 --> 00:24:05,910
  اتبعه؟

261
00:24:06,898 --> 00:24:11,656
أنت تعرف بالتأكيد أنه كان كذلك
مباشرة إلى الحديقة، إذن؟

262
00:24:13,008 --> 00:24:15,998
أنا لا أتبع الرجال.

263
00:24:34,605 --> 00:24:35,602
آسف.

264
00:24:37,103 --> 00:24:38,854
إنه السيد بولت، أليس كذلك؟

265
00:24:39,195 --> 00:24:41,954
نعم.
المحقق الرقيب تروي.

266
00:24:47,200 --> 00:24:49,774
مبيد حشري... عضوي.

267
00:24:59,021 --> 00:25:01,031
   مبيد حشري، سيدي؟

268
00:25:01,070 --> 00:25:03,240
كيف تقتلهم,
تسمم الكحول؟

269
00:25:04,242 --> 00:25:07,594
هل يمكنني أن أسألك عندما رأيت
آخر مرة للآنسة فيليسيتي
قلم حبر يا سيدي؟

270
00:25:07,604 --> 00:25:09,271
ماذا؟  كوارتادا؟

271
00:25:09,271 --> 00:25:11,464
أنا آسف، بالطبع، عذر.

272
00:25:12,201 --> 00:25:14,449
الليلة الماضية، حولها
7:50.

273
00:25:14,792 --> 00:25:16,599
قبل الذهاب إلى الاجتماع
في القرية.

274
00:25:16,599 --> 00:25:18,791
ليس قبل الاجتماع إذن؟
لا.

275
00:25:19,438 --> 00:25:22,744
لا، بالتأكيد لا.
ذهبت مباشرة إلى المنزل. بواسطة
الشارع.

276
00:25:22,991 --> 00:25:25,942
لا للحديقة التذكارية،
لم أعود إلى الحديقة على الإطلاق؟

277
00:25:25,942 --> 00:25:26,395
لا.

278
00:25:26,457 --> 00:25:29,422
سمعوه يقول "العودة".
إلى الحديقة. "

279
00:25:29,498 --> 00:25:33,010
لقد كنت مستاءً من الاجتماع.
كنت أتصل فقط
نقطة.

280
00:25:33,045 --> 00:25:35,356
أنا بستاني. لا شيء أكثر.

281
00:25:35,374 --> 00:25:38,456
فقط بستاني.
ليس زير نساء، يا سيدي؟

282
00:25:44,271 --> 00:25:46,805
أنت وابنتك فيليسيتي،

283
00:25:47,608 --> 00:25:49,489
هل كانوا في حالة جيدة؟

284
00:25:50,355 --> 00:25:52,176
ومن يقول العكس؟

285
00:25:52,894 --> 00:25:55,128
لقد كانت عزيزة وجميلة
ابنة.

286
00:25:55,598 --> 00:25:57,944
كانت ابنة والدتها و
لقد أحببتها

287
00:25:57,944 --> 00:26:01,369
أكثر مما أحببت أحدا
في هذا العالم كله الرهيب.

288
00:26:17,578 --> 00:26:19,726
إنها هيلاري، أليس كذلك؟

289
00:26:22,957 --> 00:26:25,244
لقد كنت أنتظرك.

290
00:26:25,661 --> 00:26:29,206
الليلة الماضية، "فليس" جاء و
وجدت. "

291
00:26:29,235 --> 00:26:30,900
هل يمكنني أن أسألك لماذا؟

292
00:26:30,990 --> 00:26:33,702
فقط لتعذيبي.
وكانت هوايته المفضلة.

293
00:26:33,841 --> 00:26:35,396
أوه، لم يحصلوا على طول؟

294
00:26:35,455 --> 00:26:36,794
لا.

295
00:26:36,952 --> 00:26:38,889
لا بد أن ذلك كان صعبًا بعض الشيء،

296
00:26:38,889 --> 00:26:40,912
الحياة والعمل تحت
نفس السقف.

297
00:26:41,126 --> 00:26:43,518
لم ينجح فليس.

298
00:26:43,596 --> 00:26:47,089
حاولت أن أمثل وأتصرف.
سيئ الحظ.

299
00:26:47,656 --> 00:26:49,647
حسناً، من الصعب الحصول عليه،
  لا؟

300
00:26:49,778 --> 00:26:52,689
لذا انتهى بي الأمر معلقًا هنا،
ومملة.

301
00:26:54,542 --> 00:26:58,635
   أنت تعرف شخصًا آخر
تشعر لها نفس مثلك؟

302
00:26:58,800 --> 00:27:01,500
أعني "المعذبة"
شخص آخر؟

303
00:27:01,525 --> 00:27:03,639
حسنا، للجميع، حقا.
لقد كان الشيء الخاص به.

304
00:27:03,639 --> 00:27:07,196
نوع من البحث عن
الاهتمام، على ما أعتقد.

305
00:27:07,196 --> 00:27:09,567
لكن لا أحد على وجه الخصوص؟

306
00:27:09,567 --> 00:27:10,194
حسنا يا أمي.

307
00:27:10,194 --> 00:27:12,494
دانيال ... رودني ويدجر.

308
00:27:12,964 --> 00:27:14,313
أوه، الرجل الذي يحمل البندقية؟

309
00:27:15,057 --> 00:27:19,225
أنا آسف، فليس وأنا لا
كنا نرتدي ملابس جيدة، ولكن...

310
00:27:19,464 --> 00:27:22,481
ليس من الجميل أن نتحدث عنه
لها بهذه الطريقة.

311
00:27:22,512 --> 00:27:23,867
نعم!

312
00:27:29,180 --> 00:27:30,597
قرص lpeme.

313
00:27:41,218 --> 00:27:44,210
أنا رئيس المباحث
المفتش بارنابي.

314
00:27:51,506 --> 00:27:53,407
لقد قُتلت حفيدتك.

315
00:27:55,317 --> 00:27:59,122
لذلك سوف تفهم أن لدينا
يجب أن نطرح أسئلة معينة.

316
00:28:02,527 --> 00:28:06,148
هل يمكنني أن أسألك متى؟
هل كانت آخر مرة رأيت فيها فيليسيتي؟

317
00:28:06,148 --> 00:28:09,133
قبل الذهاب إلى الغرفة
لقاء أم بعده؟

318
00:28:09,355 --> 00:28:11,461
وأنا أعلم أنه خرج من الاجتماع،
... قريبا.

319
00:28:13,036 --> 00:28:17,547
أجد شكله وتلميحاته
مسيئة للغاية.

320
00:28:21,601 --> 00:28:26,291
ويجب أن أقول أنني لست كذلك
طغت تماما من قبل
مجاملة لردكم.

321
00:28:27,425 --> 00:28:31,583
  تخيل حقا أنني لست كذلك
دمرتها وفاة حفيدتي؟

322
00:28:33,228 --> 00:28:38,253
الأنواع في خطر الانقراض مثل
لنا لا تقلل من عددهم
من الداخل.

323
00:28:38,394 --> 00:28:41,067
ليس لديك الذكاء ل
ابحث في مكان آخر؟

324
00:28:41,097 --> 00:28:44,940
عندما يكون هناك رجل مجنون مع
بندقية على الجانب الآخر من
شارع,

325
00:28:44,963 --> 00:28:49,150
وشابة مريضة
العلاقة العاطفية مع والده

326
00:28:49,150 --> 00:28:51,182
على بعد أقل من كيلومتر واحد.

327
00:28:53,479 --> 00:28:55,764
الرجل المجنون صاحب البندقية,
من المفترض أن ويدجر.

328
00:28:55,764 --> 00:28:58,024
من هي الفتاة ذات
الإدمان غير الصحي؟

329
00:28:58,044 --> 00:29:00,293
اركب السيارة. سأريكم

330
00:29:11,436 --> 00:29:13,046
صباح الخير
صباح الخير

331
00:29:13,095 --> 00:29:15,539
أشياء مثيرة للاشمئزاز
الليلة الماضية.

332
00:29:15,565 --> 00:29:18,366
نعم نعم. القتل أبدا
انها لطيفة، أليس كذلك؟

333
00:29:18,444 --> 00:29:20,460
لقد كنت أتحدث عن الاجتماع.

334
00:29:22,700 --> 00:29:26,488
سيد كوكس، لقد كان في منزله مباشرة،
الليلة الماضية بعد الاجتماع؟

335
00:29:27,689 --> 00:29:29,579
لا، لقد ذهبت لتناول البيرة في مطعم مالو.

336
00:29:31,203 --> 00:29:31,990
مع من؟

337
00:29:32,069 --> 00:29:33,237
تشارلز كينغ.

338
00:29:33,250 --> 00:29:35,779
السكن أمام قاعة القرية
إذا كنت بحاجة إلى تأكيد ذلك.

339
00:29:35,801 --> 00:29:39,354
سنفعل ذلك يا سيد كوكس، سنفعل ذلك،
مع الجميع.

340
00:29:40,003 --> 00:29:43,705
لقد كنت مضحكة، كما تعلمون،
حول جريمة القتل.

341
00:29:45,012 --> 00:29:47,605
إنه فقط لن يكون هناك الكثير
في الجنازة.

342
00:29:51,071 --> 00:29:53,013
أنا مشتبه به؟

343
00:29:53,260 --> 00:29:57,326
لقد ألقيت خطابا عاطفيا،
وغادر في وقت مبكر من الاجتماع.

344
00:29:57,663 --> 00:30:00,280
ليس لدي سوى الاحتقار
لعشيرة Inkpen بأكملها،

345
00:30:00,280 --> 00:30:04,323
ولكن لماذا يقتل فليس؟
Elspeth هو تدمير الحديقة
من باب.

346
00:30:05,012 --> 00:30:06,397
إلا الآن أنها سوف تتوقف.
أتخيل.

347
00:30:06,397 --> 00:30:08,248
في الوقت الراهن على الأقل.

348
00:30:11,287 --> 00:30:13,671
جين، وأنا أدرك ذلك
إنه أمر مزعج.

349
00:30:13,671 --> 00:30:15,851
حقًا؟ حقًا؟

350
00:30:16,114 --> 00:30:19,533
كانت الحديقة حياتي
الأب لمدة عشرين عاما.

351
00:30:19,533 --> 00:30:22,169
وهو الذي جعل الأمر على ما هو عليه اليوم،
ليس قلم الحبر.

352
00:30:23,420 --> 00:30:26,565
الآن هو مريض جدا
وتعبت من القتال.

353
00:30:26,595 --> 00:30:28,354
يجب أن أكون بطلك.

354
00:30:28,376 --> 00:30:29,874
وسوف يكون.

355
00:30:35,544 --> 00:30:37,877
هل تحب البستنة؟

356
00:30:38,424 --> 00:30:41,360
لقد أصبح موضة
مع الشباب على ما أعتقد.

357
00:30:42,001 --> 00:30:43,971
ليس من الضروري أن يكون لديك بوتيك
مثل جين بلدي.

358
00:30:44,002 --> 00:30:47,000
أشاهده في التلفاز أحياناً
عندما لا يكون هناك كرة قدم.

359
00:30:47,016 --> 00:30:49,900
أوه، أنا أحب كرة القدم.
لقد شاهدت مباراة الليلة الماضية.

360
00:30:49,900 --> 00:30:51,414
ماذا، حي؟

361
00:30:51,514 --> 00:30:54,014
أنا لا يغيب عن المباراة
يعيش.

362
00:30:54,039 --> 00:30:56,019
هل كان هناك أحد معك؟
نعم.

363
00:30:56,019 --> 00:30:59,020
جاءت جين في دوام جزئي، ولكن
أفضّل أن أنظر بمفردي.

364
00:30:59,263 --> 00:31:02,041
تمنعك من فقدان السيطرة
أو أشعر بسعادة غامرة.

365
00:31:02,432 --> 00:31:07,296
  تعرف على رجل يدعى
رودني ويدجر، سيد بينيت؟

366
00:31:07,316 --> 00:31:09,843
أعتقد أنهم كانوا جيرانًا.

367
00:31:10,007 --> 00:31:10,729
نعم.

368
00:31:11,473 --> 00:31:14,850
نعم، في "حياتي السابقة"
كما أسميها.

369
00:31:15,849 --> 00:31:17,730
لقد كان رجلاً معتدلاً.

370
00:31:17,730 --> 00:31:19,931
لم أكن أعرف أبدًا متى سأذهب
لتفقد الركائب.

371
00:31:19,931 --> 00:31:21,955
لم يكن لدينا الكثير
ماذا تفعل مع ل.

372
00:31:22,000 --> 00:31:23,797
هل كنت أنت وابنتك؟

373
00:31:23,832 --> 00:31:26,011
أوه لا. زوجتي. سينثيا

374
00:31:26,255 --> 00:31:28,234
جين كانت في الكلية
هكذا.

375
00:31:28,234 --> 00:31:31,208
لقد قامت بعمل جيد جدًا،
حصل على درجة الماجستير في العلوم.

376
00:31:31,238 --> 00:31:34,085
مم. ماذا كان يقول؟
عن رودني ويدجر؟

377
00:31:34,110 --> 00:31:35,342
أوه نعم.

378
00:31:36,034 --> 00:31:39,182
أخشى أن سينثيا كانت تفعل ذلك
التحريض عليه عمدا.

379
00:31:39,238 --> 00:31:42,416
يمكن أن تكون سيئة للغاية
في بعض الأحيان، كما تعلمون.

380
00:31:42,850 --> 00:31:45,671
أعتقد أنه شعر بالجمال
بالارتياح عندما غادرت.

381
00:31:45,671 --> 00:31:46,427
لقد رحل؟!

382
00:31:46,427 --> 00:31:49,745
أوه نعم. التقرير كشخص
اختفى بالطبع.

383
00:31:49,768 --> 00:31:53,614
لكنني متأكد من أنه كان كذلك
تعبت من أخذ المركز الثاني
بعد مضادات الروهينوم.

384
00:31:53,614 --> 00:31:56,782
لماذا تنتقل إلى
أبي لكل ذلك مرة أخرى؟

385
00:31:56,782 --> 00:32:00,540
أنا آسف، كنت أسأل فقط
السيد بينيت عن جاره السابق،
رودني ويدجر

386
00:32:00,574 --> 00:32:02,460
هل ترى اليوم؟

387
00:32:02,490 --> 00:32:04,682
فقط عندما يمر ببندقيته.

388
00:32:05,215 --> 00:32:08,320
"التضحية بالبق"، كما
يقول.

389
00:32:08,353 --> 00:32:10,341
الثعالب والأرانب والحمام ...

390
00:32:10,556 --> 00:32:13,630
معظم البستانيين
سأفعل ذلك مع بعض الشبكات.

391
00:32:13,668 --> 00:32:15,828
حل رودني
للآفات ...

392
00:32:15,909 --> 00:32:17,808
.. هو قتلهم.

393
00:32:17,964 --> 00:32:22,599
السبب البسيط لماذا
غادر مبكرا من الاجتماع
كان الأمر أنني بحاجة إلى حمام.

394
00:32:23,773 --> 00:32:26,977
على وجه السرعة. لقد كان لي
القليل من التهاب المثانة

395
00:32:27,417 --> 00:32:28,361
البروستاتا.

396
00:32:28,401 --> 00:32:30,009
ليس لدي البروستاتا.

397
00:32:30,761 --> 00:32:32,558
وصلت إلى المنزل، إلى المنزل مباشرة.

398
00:32:32,558 --> 00:32:36,622
استجاب لنداء الطبيعة
ثم رأيت المرة الثانية لكرة القدم.

399
00:32:36,673 --> 00:32:40,474
ولا ينكر أنه كان له
مشاجرة في بداية اليوم؟

400
00:32:40,853 --> 00:32:45,952
حصلت مشاجرة مع سيارة
وتم إطلاق سراحي بكفالة
للمثول أمام القضاة.

401
00:32:45,907 --> 00:32:48,943
هددوا بأخذي
بندقيتي

402
00:32:49,316 --> 00:32:51,229
لا أحب أن أزعجني،

403
00:32:51,229 --> 00:32:54,187
عند كل ما فعلته
هو الحفاظ على ممتلكاتي.

404
00:32:57,375 --> 00:32:59,463
لديهم بعض الماء في
قاعة القرية؟

405
00:32:59,699 --> 00:33:01,566
إذا كان يائسا.

406
00:33:03,156 --> 00:33:07,268
اه، في سبيل الله. انها لن تفتح.
تمام؟

407
00:33:07,268 --> 00:33:11,150
امرأة ميلارد. لا تفعل ذلك
مثل فكرة الرجال.

408
00:33:12,396 --> 00:33:15,789
ولا يحب الرجال،
فقرة جديدة.

409
00:33:15,967 --> 00:33:18,678
هل يمكن أن تخبرنا شيئًا عنه
سينثيا بينيت؟

410
00:33:18,925 --> 00:33:23,505
كان يعيش في إنكبين مانور.
نحن نعرف أين كان يعيش، شكرًا لك.

411
00:33:26,975 --> 00:33:31,134
فقط ما نقوم بمراجعته
ملفاتنا المفقودة.

412
00:33:31,457 --> 00:33:34,904
آسف. أنا بحاجة إلى الحمام.
على وجه السرعة.

413
00:33:40,487 --> 00:33:42,167
ما كان كل ذلك يا سيدي؟

414
00:33:42,167 --> 00:33:44,010
سينثيا بينيت والناس
اختفى؟

415
00:33:44,010 --> 00:33:46,522
لقد كنت أنتظرك لتخرجه،
تروي لقد قلت ذلك.

416
00:33:46,522 --> 00:33:49,160
على ما يبدو، كانت سينثيا بينيت،
شوكة في جانب ويدجر.

417
00:33:49,180 --> 00:33:50,880
نفس الفتاة Inkpen.

418
00:33:51,067 --> 00:33:52,753
أوه، هل ستتوقف عن التذمر؟

419
00:33:52,786 --> 00:33:56,443
لقد جلبتها بنفسها.
وكلاهما يتحمل المسؤولية الكاملة.

420
00:33:56,852 --> 00:33:59,400
التراجع مع دانيال,
إهانة ويجر.

421
00:33:59,778 --> 00:34:04,185
   رفع الاصبع للجميع
المدينة عندما لم يثروا
التنورة، هذا كل شيء!

422
00:34:04,365 --> 00:34:06,205
   وقحة قديمة بلا قلب!

423
00:34:06,220 --> 00:34:09,168
أمي، لم تكن تقصد ذلك.
كنت أقصد كل مقطع لفظي.

424
00:34:09,524 --> 00:34:11,687
هكذا لدينا
500 سنة؟

425
00:34:11,795 --> 00:34:15,157
  مثل حلقة البعض
رواية تلفزيونية قذرة؟

426
00:34:15,496 --> 00:34:18,750
لا بد أن يكون لديك الكثير
النبلاء كبائع سمك
في بيت دعارة.

427
00:34:19,204 --> 00:34:20,528
سأغادر!

428
00:34:34,844 --> 00:34:36,108
مام ...

429
00:34:45,830 --> 00:34:47,779
لقد سمعت للتو.

430
00:34:48,223 --> 00:34:50,458
إلسبيث، أنا آسف للغاية.

431
00:34:52,816 --> 00:34:54,668
شكرا ريتشارد.

432
00:34:54,668 --> 00:34:55,843
شكرًا لك.

433
00:34:57,218 --> 00:34:58,481
إذا أحبني أحد،

434
00:34:58,481 --> 00:35:02,024
أو جدتك ماتت،
سأكون في النائب أ.

435
00:35:08,629 --> 00:35:12,264
اه، أعتقد أننا لم نلتق قط
معروف. أنا ريتشارد ديفيريل.

436
00:35:13,244 --> 00:35:15,591
هيلاري، أود ر.

437
00:35:33,265 --> 00:35:35,590
سوزان، أحتاج إلى غرفة
الليلة.

438
00:35:36,623 --> 00:35:40,446
لا، إذا كان عليك تغيير العشب،
عليك تغيير العشب.

439
00:35:40,446 --> 00:35:42,436
كثيرًا أو قليلاً، فلا بأس بالنسبة لي.

440
00:35:42,526 --> 00:35:46,764
حسنا، الآن فقط إذا كان حقا
نيران القول...
لا أعرف متى سأكون في المنزل.

441
00:35:48,015 --> 00:35:53,127
في الاتفاق. و ر .
سأتصل بك لاحقا. مع السلامة.

442
00:35:57,165 --> 00:35:58,745
قلها.

443
00:36:00,945 --> 00:36:02,582
  بومبي؟
نعم يا بومبي.

444
00:36:02,582 --> 00:36:04,982
إنه مجرد لقب مثل Scrumpy.
  قاتلة؟

445
00:36:04,982 --> 00:36:08,800
أفضل. مزيج التفاح الدقيق
والبطاطا مع صبغة الثوم.

446
00:36:10,567 --> 00:36:14,232
وأين هو الإنبيق أو
مهما كان؟

447
00:36:14,252 --> 00:36:16,210
لقد تخلصت منه أمس في
ليلاً بعد اللقاء.

448
00:36:16,235 --> 00:36:19,440
إذن كان هنا؟
لا، في الحديقة التذكارية.

449
00:36:19,440 --> 00:36:22,246
لم أذهب بالقرب من الحديقة
نصب تذكاري. لم أر أحدا.

450
00:36:22,280 --> 00:36:23,976
لكنه لم يكن المنزل الصحيح.
لقد سكتت يا سيد بولت.

451
00:36:24,140 --> 00:36:26,860
حسنًا، ماذا ستفعل لو فكرت
هل قتلت شخصا ما؟

452
00:36:29,775 --> 00:36:31,735
أعني الرجال.

453
00:36:31,775 --> 00:36:35,885
من الممكن أن يدخلوا في غيبوبة...أو
h gado توقف عن العمل أو ...

454
00:36:36,959 --> 00:36:39,631
أنا أتحدث عن الرجال.

455
00:36:40,856 --> 00:36:44,914
لا تغادر المدينة يا سيد بولت.
وابتعد عن بومبي.

456
00:36:51,172 --> 00:36:54,672
ما لا أستطيع أن أفهمه يا سيدي،
وهذا ما تراه النساء فيه.

457
00:36:54,715 --> 00:36:56,543
وجود الأوساخ تحت الأظافر.

458
00:36:56,600 --> 00:36:59,088
السيدة إنكبن. آسف للإزعاج
مرة أخرى.

459
00:36:59,114 --> 00:37:01,117
كان عندي أمل
انظر ابنتك

460
00:37:01,148 --> 00:37:02,814
إنه ليس هنا.
هل يمكنني أن أسأل...

461
00:37:02,861 --> 00:37:05,006
في النائب أ.
ت والتعاطف.

462
00:37:05,059 --> 00:37:07,605
اوه جيد.
وبما أنني هنا، أتساءل...

463
00:37:07,625 --> 00:37:11,224
تذكر إذا تلقت فيليسيتي
رسالة في الأيام الأخيرة؟

464
00:37:11,498 --> 00:37:13,316
خطاب؟  فيليسيتي؟

465
00:37:13,316 --> 00:37:18,000
يبدو من غير المحتمل جدا بالنسبة لي. فقط
يتم التواصل عبر الهاتف الخليوي.

466
00:37:24,619 --> 00:37:26,020
لاتو النائب أ؟

467
00:37:26,020 --> 00:37:29,021
لا، سأترك الأمر، لقد رأيت ما يكفي
قلم حبر ليوم واحد.

468
00:37:29,021 --> 00:37:31,454
على أية حال، دعونا نرى ما إذا كان
المختبر لديه شيء عنه
تلك القطعة من الورق.

469
00:37:31,718 --> 00:37:35,493
والآن ماذا إذن؟
أنا أتحقق من أعذار.

470
00:37:35,712 --> 00:37:39,897
ديزموند على حق تماما.
لقد ذهبنا مباشرة إلى الغرفة
من البليت ملتوية.

471
00:37:40,102 --> 00:37:41,834
أجابتنا جانيت.

472
00:37:41,860 --> 00:37:43,746
جانيت؟
تلك الفتاة الكبيرة

473
00:37:44,003 --> 00:37:47,549
هل أنت متزوج يا سيد كينغ؟
أوه، دون راحة.

474
00:37:47,761 --> 00:37:51,626
كان لدى الآنسة إنكبن، فليس
بعض السمعة ، ق؟

475
00:37:51,942 --> 00:37:54,948
السمعة هي بمثابة دليل
المسجلة، وأعتقد أنني سوف تجد كل شيء.

476
00:37:54,979 --> 00:37:57,972
ندف، لا شيء حقيقي.
أو على الأقل هذا ما سمعته.

477
00:37:58,012 --> 00:38:00,975
لذلك لم يكونوا...
مألوفة بشكل وثيق؟

478
00:38:00,996 --> 00:38:03,360
أخشى لا، أقول ذلك مع
الشعور.

479
00:38:03,937 --> 00:38:08,661
إذا كنت تبحث عن جريمة
عاطفي، يبحث في
المكان الخطأ

480
00:38:14,075 --> 00:38:18,592
أوه، آسف سيدة ميلارد،
السيدة إنكبين توماس.

481
00:38:20,302 --> 00:38:24,258
أنا آسف جدًا، لقد سمعت عن...
على محمل الجد؟ حقا على محمل الجد؟

482
00:38:24,657 --> 00:38:29,810
يمكن أن أحصل على خبز إضافي إذا
هل لديك على متن الطائرة، ديزموند؟

483
00:38:33,083 --> 00:38:36,313
سوف تمر السيدة إنكبن-توماس
ليلة.

484
00:38:36,383 --> 00:38:39,298
وعلبة صلصة
بيستو.

485
00:38:39,989 --> 00:38:45,569
لا بد لي من إغراء الفقراء بشيء ما
لتناول الطعام الليلة وأنا أعلم ذلك
إنها المفضلة لديك.

486
00:38:46,437 --> 00:38:48,267
سأحضر واحدة في وقت لاحق.

487
00:38:52,238 --> 00:38:55,017
سينثيا بينيت ببساطة
أخذ سيارة أجرة وغادر.

488
00:38:55,411 --> 00:38:58,009
يؤكد سائق التاكسي ذلك
التقطت في Inkpen Manor

489
00:38:58,312 --> 00:39:00,745
ومن ثم تركها في
فندق في كاوستون.

490
00:39:00,974 --> 00:39:02,792
شوهدت وهي تدخل الفندق.

491
00:39:03,183 --> 00:39:07,348
لكننا لا نعرف مع من
رأى آه، أو أين كان ومتى
خرج، أليس كذلك؟

492
00:39:07,961 --> 00:39:10,752
لا، لذلك لا يزال رسميا
شخص مفقود

493
00:39:11,287 --> 00:39:13,808
لكننا نعلم أنه غادر
المنزل لوحدك

494
00:39:14,059 --> 00:39:16,432
وأنه لم تكن هناك إشارة
لعبة قذرة في الفندق.

495
00:39:16,432 --> 00:39:20,629
لذا فإن الاستنتاج المعقول، تروي
الأمر فقط أنني تركته.

496
00:39:21,189 --> 00:39:25,295
لقد كانت امرأة خائنة و
تركت زوجها.

497
00:39:25,713 --> 00:39:28,656
نعم. إذن لماذا رودني؟
كان ويدجر مضطربًا جدًا
عنه؟

498
00:39:28,875 --> 00:39:32,599
أعني أنه قد يكون أو لا يكون
كان له علاقة مع سينثيا
عندما عاشت في Inkpen Manor.

499
00:39:32,865 --> 00:39:34,584
ربما كان لديك حتى
عيون عليها.

500
00:39:34,584 --> 00:39:37,869
لكن ليس هناك دليل في
الملف الذي يجعلنا نشك.

501
00:39:38,197 --> 00:39:42,613
لا.
ثم لماذا تذهب للاختباء
إلى الحمام مع البروستاتا؟

502
00:39:42,613 --> 00:39:45,548
الله أعلم.
آه، هناك تقرير المختبر
على الورق.

503
00:39:45,753 --> 00:39:47,150
  نعم؟
اها.

504
00:39:48,884 --> 00:39:50,930
النفايات في الأظافر
من الضحية

505
00:39:51,136 --> 00:39:53,334
تطابق قطعة من الورق
وجدت في المكان.

506
00:39:53,669 --> 00:39:58,241
ما يوحي بأن الرسالة
وقد انتزعت من يديه
أليس كذلك يا تروي؟

507
00:39:58,525 --> 00:39:59,601
مم-هم.

508
00:40:54,642 --> 00:40:56,102
ما خطبك؟

509
00:40:56,343 --> 00:40:57,870
هل رأيت شبحا؟

510
00:40:58,819 --> 00:41:01,339
ليس انا...
الموتى لا يمشون يا هيلاري.

511
00:41:01,664 --> 00:41:03,468
يبقون ميتين.

512
00:41:04,407 --> 00:41:08,574
نعم بالطبع. لم أكن أعرف من
يمكن أن أكون هناك في هذا
لحظة من الليل.

513
00:41:14,071 --> 00:41:15,531
لقد كان أنا.

514
00:41:16,965 --> 00:41:19,074
القيام بالعمل الذي يقوم به شخص ما
كان ينبغي عليه أن يفعل المزيد.

515
00:41:21,568 --> 00:41:23,793
هل أطعمت حصان فيليسيتي؟
لا.

516
00:41:24,359 --> 00:41:27,969
لا والدتك ولا البستاني.

517
00:41:28,626 --> 00:41:31,584
حيوان مسكين سيموت من الجوع
إذا كان الأمر يعتمد عليك.

518
00:42:00,683 --> 00:42:03,615
  ر أخرى من البابونج؟
لا لا شكرا.

519
00:42:04,362 --> 00:42:06,587
ألم تأكل شيئا بعد؟

520
00:42:07,518 --> 00:42:09,055
ينبغي لي حقا.

521
00:42:09,591 --> 00:42:12,752
بعض لصق؟
أنا أفعل من أجلي.

522
00:42:13,011 --> 00:42:16,608
ليس على محمل الجد.
لا، حسنًا، لقد فات الأوان بعض الشيء.

523
00:42:17,763 --> 00:42:21,370
ربما سيكون من الأفضل الذهاب إلى النوم.

524
00:42:42,489 --> 00:42:43,729
هل كنت هنا؟

525
00:42:44,094 --> 00:42:45,100
من؟

526
00:42:45,323 --> 00:42:47,039
الشرطة، تشارلز. الشرطة.

527
00:42:47,276 --> 00:42:48,515
بالطبع.

528
00:42:48,728 --> 00:42:51,282
ماذا قلت لهم؟
لا شيء على الإطلاق يا فتى العزيز.

529
00:42:51,282 --> 00:42:52,002
لا شيء على الإطلاق.

530
00:42:57,147 --> 00:43:01,420
قد تعتقد أن هذا هو
غير حساس بشكل لا يصدق
وغير مناسب،

531
00:43:01,693 --> 00:43:04,949
ولكن في بعض الأحيان يكون علاجيا
في مثل هذه اللحظات

532
00:43:05,164 --> 00:43:07,407
الحديث عن شيء تماما
عادي.

533
00:43:09,955 --> 00:43:13,802
ال...ألواح يورك.
   أشياء يورك؟

534
00:43:14,526 --> 00:43:18,289
أنت تعلم أنهم نهضوا بالفعل و
انسحبوا من الحديقة التذكارية.

535
00:43:18,590 --> 00:43:22,417
هل لديك خطط لهم؟
لا أستطيع أن أقول أنني أملكهم،
سوزان، لا.

536
00:43:22,764 --> 00:43:27,200
أود الحصول على اثنين منهم،
القليل فقط بالطبع

537
00:43:27,249 --> 00:43:30,445
من يديك، للاستخدام
هنا في النيابة.

538
00:43:31,089 --> 00:43:36,101
لقد كان قلم الحبر دائمًا كذلك
المحسنين الكرام
الكنيسة

539
00:43:36,912 --> 00:43:39,135
وستكون الألواح ...

540
00:43:39,961 --> 00:43:46,607
بالمعنى الحقيقي، أ
تذكير دائم بفليس.

541
00:43:47,999 --> 00:43:51,024
احزم نفسك.
شكرًا لك.

542
00:43:56,662 --> 00:43:58,121
احصل على الراحة.

543
00:43:58,214 --> 00:44:01,662
أنت تعرف أين هم
المرافق، أليس كذلك؟

544
00:44:01,991 --> 00:44:03,198
ضائع؟
أصغر غرفة؟

545
00:44:03,582 --> 00:44:05,456
نعم بالطبع.  سر أ
ممكن الاستحمام؟

546
00:44:05,702 --> 00:44:07,333
واضح.

547
00:44:07,738 --> 00:44:10,830
أضع الموقد بشكل خاص
بالنسبة لك.

548
00:44:14,074 --> 00:44:16,664
سأكون في الكنيسة.

549
00:44:18,545 --> 00:44:20,789
أجد مفيدة للغاية
كوب.

550
00:44:22,229 --> 00:44:24,762
سأصلي من أجل فليس.

551
00:44:24,805 --> 00:44:26,562
شكرًا لك.

552
00:44:33,086 --> 00:44:34,866
أغنية Dear God.

553
00:44:35,628 --> 00:44:38,169
اصمت يا عزيزي
ولد.

554
00:44:38,169 --> 00:44:41,000
حقا لا يوجد شيء مما
للقلق.

555
00:46:36,229 --> 00:46:37,034
أوه

556
00:46:56,995 --> 00:46:57,227
إله!

557
00:46:58,596 --> 00:47:00,795
كل شيء لك، كريسب ن.

558
00:47:11,881 --> 00:47:13,567
نعم، أعتقد نفس الشيء بالضبط.

559
00:48:08,651 --> 00:48:10,428
يا إلهي! يا إلهي! ... يا إلهي! ...

560
00:49:40,777 --> 00:49:42,153
أب؟

561
00:49:49,126 --> 00:49:50,340
صباح الخير سيد بينيت.

562
00:49:50,734 --> 00:49:52,787
ليس جين؟
ذهب إلى كاوستون.

563
00:49:53,291 --> 00:49:56,467
هل تحتاج إلى يد مع هؤلاء؟
شكرًا لك.

564
00:49:58,940 --> 00:50:02,507
أتمنى أن لا تمانع، ولكن
أردت أن أسأله عن زوجته.

565
00:50:10,565 --> 00:50:13,777
السيد بولت.
أنا في انتظار إلسبيث.

566
00:50:14,666 --> 00:50:17,230
ولا يزال في النائب أ،
ما أعرفه.
شكرًا لك.

567
00:50:17,552 --> 00:50:19,188
أي تقدم؟

568
00:50:19,218 --> 00:50:22,198
نحن نتبع مختلفة
خطوط البحث، السيد بولت.

569
00:50:26,278 --> 00:50:28,244
مفاجأة كاملة وشاملة.

570
00:50:28,244 --> 00:50:31,235
لم يكن الأمر كذلك حتى الصباح
لقد لاحظت أن ملابسه كانت
مفقود.

571
00:50:32,188 --> 00:50:34,705
جين وأنا نضيف اثنين آخرين،
هكذا.

572
00:50:35,973 --> 00:50:38,405
هل اختفت جميع ملابسه؟
نعم.

573
00:50:39,027 --> 00:50:41,846
كان لدى سينثيا غرفتها الخاصة
في المنزل الريفي في تلك المرحلة.

574
00:50:42,574 --> 00:50:45,350
كانت خزانته والسفينة
فارغة تقريبا.

575
00:50:45,960 --> 00:50:49,122
وقد تم القضاء عليه من قبل
مليئة بحياتي.

576
00:50:51,397 --> 00:50:54,398
السيد بارنابي. السيد بارنابي،
أنا قلقة جدًا.

577
00:50:55,132 --> 00:50:58,076
لا أستطيع أن أستيقظ
السيدة إنكبين توماس.

578
00:51:06,478 --> 00:51:07,627
  سرا. إنكبن-توماس؟

579
00:51:08,356 --> 00:51:09,267
مرحبًا؟

580
00:51:12,413 --> 00:51:13,797
  إلسبيث؟

581
00:51:38,813 --> 00:51:42,208
كل هذا سيكون انفجارا
اللون في بضعة أسابيع.

582
00:51:42,427 --> 00:51:44,616
حقا يجب أن يأتي و
ألقي نظرة.

583
00:51:46,444 --> 00:51:49,280
أنا آسف يا سيد بينيت، سأفعل
يجب أن أغادر الآن.

584
00:51:51,076 --> 00:51:54,304
أوه، نعم، بالطبع يجب عليك.
شكرا جزيلا لمساعدتكم.

585
00:51:58,956 --> 00:52:01,035
تروي

586
00:52:25,958 --> 00:52:29,126
لو لم أكن شخصا
دينية,

587
00:52:30,971 --> 00:52:34,820
وأعتقد أن نوعا من
لقد سقطت اللعنة على قلم الحبر.

588
00:52:37,402 --> 00:52:38,543
اثنان ...

589
00:52:41,439 --> 00:52:46,871
وجدت اثنين منهم
ميت خلال 24 ساعة.

590
00:52:51,516 --> 00:52:52,969
والانتحار.

591
00:52:54,899 --> 00:52:56,683
بينما كنت في رعايتي.

592
00:52:58,016 --> 00:53:01,379
كان الباب مغلقا.
المفتاح من الداخل .

593
00:53:02,604 --> 00:53:05,644
  يجب أن تكون مشاعري
داس على الفور؟

594
00:53:05,887 --> 00:53:09,823
الآن لقد فقدت ابنة، لذلك
كحفيدة في فترة
24 ساعة.

595
00:53:10,834 --> 00:53:14,548
أنا لا أحاول أن تدوس
مشاعر لا أحد،
السيدة إنكبن.

596
00:53:15,659 --> 00:53:18,554
لكن مع ذلك...
الانتحار يكاد يكون مستحيلا.

597
00:53:18,897 --> 00:53:20,880
لا يمكن تصوره بالنسبة لقلم الحبر.

598
00:53:21,905 --> 00:53:27,168
ومع ذلك، يبدو أن ابنته
منزعج بشدة من
مقتل فيليسيتي.

599
00:53:28,444 --> 00:53:31,250
والحقيقة هي أنها شعرت
بحاجة لمغادرة المنزل
عائلة.

600
00:53:32,828 --> 00:53:36,107
كانت لفتة مسرحية لإلسبيث
كل مشهد وليس جوهر.

601
00:53:37,143 --> 00:53:39,329
وليس لديك جمهور متى
أنت ميت

602
00:53:39,329 --> 00:53:40,542
الجدة ...

603
00:53:40,936 --> 00:53:43,848
هل يمكنك أن تتركنا من فضلك؟
هيلاري؟

604
00:53:49,420 --> 00:53:52,298
لا أستطيع تحمل أن يتم استدعائي
الجدة.

605
00:53:53,987 --> 00:53:58,256
سوف تقدرين ذلك يا سيدة إنكبن،
بالرغم مما قال عنه
إلسبيث,

606
00:53:59,057 --> 00:54:01,429
أنه حتى سبب
الموت مثبت،

607
00:54:02,843 --> 00:54:04,192
لا يمكن استبعاد الانتحار.

608
00:54:04,645 --> 00:54:06,177
و في الظروف...

609
00:54:06,177 --> 00:54:07,617
   الظروف؟

610
00:54:09,021 --> 00:54:13,295
حسنا، مقتل حفيدته
لم يحدث إلا على الفور
من قبل.

611
00:54:14,030 --> 00:54:16,393
يقترح أن إلسبيث
حصيرة لفليس

612
00:54:16,643 --> 00:54:19,662
ثم أخذ حياته
للندم؟

613
00:54:19,662 --> 00:54:21,309
حسنًا، يمكن أن يكون أ
إمكانية.

614
00:54:21,528 --> 00:54:24,014
لا، لا سيما الانتحار.

615
00:54:26,207 --> 00:54:27,978
إذن، ما هو رأيك؟

616
00:54:28,413 --> 00:54:30,050
جريمتان في يومين..

617
00:54:30,797 --> 00:54:32,406
... كلاهما قلم حبر.

618
00:54:34,490 --> 00:54:36,417
إذا كنت تبحث عن مشترك
القاسم,

619
00:54:36,656 --> 00:54:41,223
كلاهما تم القبض عليهما
دانيال بولت، إذا كنت لا تزال لا تعرف.

620
00:54:44,683 --> 00:54:50,034
سيكون من الصحيح أن أقول أنك كنت كذلك
متناقضة حول خطط
إلسبيث والمال؟

621
00:54:50,430 --> 00:54:54,272
لا، لم يكن متناقضاً على الإطلاق.
اعتقدت أنهم كانوا عار.

622
00:54:54,542 --> 00:54:56,452
ثم لماذا لم توقفهم؟
لقد كانت حديقته.

623
00:54:57,686 --> 00:54:59,439
للأسف لا.

624
00:55:01,279 --> 00:55:04,100
سيد إنكبين مانور إلى إلسبيث
منذ بعض الوقت

625
00:55:04,100 --> 00:55:06,200
لتجنب ضريبة الخلافة.

626
00:55:07,360 --> 00:55:12,869
لقد صنع التاريخ. لقد استمع
قلم حبر يعترف بالخطأ.

627
00:55:15,384 --> 00:55:19,224
مع وفاة إلسبيث وفليس،
  هيلاري ترث؟

628
00:55:19,517 --> 00:55:22,334
نعم. اعتمادا على الإرادة.

629
00:55:23,883 --> 00:55:25,841
يبدو جذريا قليلا، دون
ومع ذلك، لا؟

630
00:55:26,170 --> 00:55:29,218
اقتل أمك عندما
أنت تعرف ما سوف ترث على أي حال.

631
00:55:30,268 --> 00:55:32,494
ربما لم يستطع الانتظار
سوف تتقدم إلسبيث في السن.

632
00:55:33,163 --> 00:55:35,633
ربما كان بحاجة إلى الميراث
على عجل.
ربما.

633
00:55:36,277 --> 00:55:40,176
ولكن، مرة أخرى، ربما كانت نعومي
توجيه مسار الحديقة.

634
00:55:40,612 --> 00:55:42,752
لقد قالت ذلك بنفسها، إنها ليست غبية.

635
00:55:42,980 --> 00:55:45,815
على أية حال، أحصل على الانطباع
أنه ليس هناك أكثر من ذلك بكثير

636
00:55:45,815 --> 00:55:48,059
في خزائن العائلة
بحيث تكون هيلاري بين يديها.

637
00:55:48,089 --> 00:55:51,459
لا تحتاج إلى أكثر من ذلك بكثير إذا كنت فقط
احصل على 2.5 مليون من أ
الملكية.

638
00:55:53,155 --> 00:55:56,180
إذن عليك بهذا يا هيلاري
هل المشتبه به الرئيسي؟

639
00:55:56,408 --> 00:55:59,554
لا، أنا فقط أقول أنه إذا
سوف ترث، لديها دافع.

640
00:55:59,554 --> 00:56:02,616
وإذا فعل أو لم يفعل،
يمكن أن يكون التالي في القائمة.

641
00:56:03,326 --> 00:56:08,272
نحن مجرد قلم حبر ونصف،
تروي ، والعد ...

642
00:56:11,163 --> 00:56:14,226
كان لها طبيعتها الخاصة.
أين كان عندما مات؟

643
00:56:14,226 --> 00:56:15,800
ليلة أمس، بعد
منتصف الليل.

644
00:56:16,800 --> 00:56:18,109
فوق شجرة.

645
00:56:18,227 --> 00:56:21,109
بعض طقوس غريبة من Midsomer،
هل هذا هو؟

646
00:56:21,109 --> 00:56:22,161
لا.

647
00:56:23,991 --> 00:56:26,132
في الاتفاق. اي شجرة؟

648
00:56:26,352 --> 00:56:27,574
في الغابة.

649
00:56:27,809 --> 00:56:29,044
هل كان هناك أحد معك؟

650
00:56:29,249 --> 00:56:32,261
لا.
ثم ماذا بالضبط
هل كان يفعل ما يصل إلى الشجرة؟

651
00:56:33,044 --> 00:56:34,031
في انتظار متماسكة.

652
00:56:34,031 --> 00:56:37,531
هناك مجموعة في الغابة القريبة
من منزل رودني ويدجر.

653
00:56:37,882 --> 00:56:39,113
إذا كنت محظوظا،
الأم تحمل صغارها.

654
00:56:39,330 --> 00:56:41,822
أستطيع رؤيتهم بالنظارات في الليل،
الحفاظ على مسافة آمنة.

655
00:56:42,165 --> 00:56:44,251
لا أريد أن يشمهم رودني.

656
00:56:44,251 --> 00:56:47,551
وإلا فإنه سيكون هناك مع
المجرفة وغاز الخردل.

657
00:56:47,924 --> 00:56:49,666
وقد فعل هؤلاء الغرير
فعل الحضور؟

658
00:56:49,893 --> 00:56:50,757
لا.

659
00:56:51,386 --> 00:56:53,682
لكن رودني فعل ذلك.

660
00:56:55,037 --> 00:56:59,221
هذا هراء لعنة.
كنت في المنزل طوال الليل.
أليس كذلك يا ماري؟

661
00:56:59,639 --> 00:57:01,241
لا، لم تكن كذلك

662
00:57:03,519 --> 00:57:05,285
سيد ويدجر، يجب أن أخبرك

663
00:57:05,536 --> 00:57:08,340
أنه شوهد وهو يغادر بلده
المنزل الساعة 23:25

664
00:57:08,563 --> 00:57:10,880
والعودة الساعة 00:35.

665
00:57:11,089 --> 00:57:13,356
لماذا؟ المدان
الجيران الفضوليين؟

666
00:57:14,275 --> 00:57:16,404
حسنا، لم يكن لدي أي شيء
تفعل مع Elspeth Inkpen.

667
00:57:16,754 --> 00:57:18,383
ثم، مع من كان لي
ماذا ترى؟

668
00:57:22,920 --> 00:57:24,862
يمكننا مناقشة هذا
في موقع آخر؟

669
00:57:25,124 --> 00:57:26,207
تأمين.

670
00:57:40,163 --> 00:57:42,774
كنت أعرف. كنت أعرف.
هل تعلم يا تروي؟ جيد.

671
00:57:43,006 --> 00:57:45,790
لم أخبرك أين كان هذا
عندما اتصلت بي يا سيدي.

672
00:57:45,790 --> 00:57:46,780
لا، لم تفعل ذلك.
لقد عدت مع جيرالد بينيت.

673
00:57:46,798 --> 00:57:50,272
هناك تناقض في
الأدلة، حسنا...
مهلا، مهلا، تروي،

674
00:57:50,671 --> 00:57:52,781
ببطء.
نعم يا سيدي. آسف.

675
00:57:53,499 --> 00:57:56,714
تصريح سائق ال
سيارة أجرة في ملف الشخص
اختفى

676
00:57:57,099 --> 00:58:01,684
يقول ذلك عندما التقط سينثيا
من Inkpen Manor، كان لدي واحدة للتو
محفظة.
نعم.

677
00:58:02,109 --> 00:58:05,942
حسنًا، هذا الصباح، جيرالد بينيت
أخبرني بذلك عندما كان هو وابنته
نظروا إلى اليوم التالي

678
00:58:05,942 --> 00:58:08,303
أخذت سينثيا
خزانة ملابس كاملة.

679
00:58:08,303 --> 00:58:10,668
لا يمكنك أن تأخذ كل ما تبذلونه من
خزانة الملابس في المحفظة، أليس كذلك؟

680
00:58:10,668 --> 00:58:15,692
لا، لا يمكنك. لكنني لست متأكدا
إلى أي مدى يأخذنا هذا
عن السيد ويندجر.

681
00:58:15,925 --> 00:58:18,684
هل أنت ر؟
لا يا سيدي، ليس بالضبط.

682
00:58:18,684 --> 00:58:21,859
حسنا، لديك حتى بعد ظهر هذا اليوم
للعثور عليه.

683
00:58:41,745 --> 00:58:44,292
كنت أنتظر الزيارة
قبل وقت طويل من الآن.

684
00:58:44,718 --> 00:58:49,365
نعم، أنا آسف يا سيدي.
لقد تفاجأنا ب
الأحداث.

685
00:58:49,772 --> 00:58:51,113
  إلسبيث...؟

686
00:58:52,071 --> 00:58:55,519
حسنًا، أعتقد يا سيد بارنابي،
الذي يستبعد فكرة الانتحار،
كما ينبغي أن يكون.

687
00:58:55,659 --> 00:58:58,400
هل يجب علينا يا سيد ديفيريل؟

688
00:58:59,537 --> 00:59:03,517
لن ينتهي قلم الحبر به
الحياة كما يفعل ديفيريل.

689
00:59:03,965 --> 00:59:06,904
لذلك رأيه هو ذلك
ماتت إلسبيث وفيليسيتي

690
00:59:06,940 --> 00:59:09,534
لنفس السبب البسيط؟

691
00:59:10,241 --> 00:59:13,606
  Profanaci n of the Inkpen
من الحديقة التذكارية؟

692
00:59:16,815 --> 00:59:19,495
إنهم يمنحون الحماية
إلى الاثنين المتبقيين؟

693
00:59:20,888 --> 00:59:22,625
نعومي والفتاة؟

694
00:59:23,993 --> 00:59:27,863
العنف يولد العنف
كما أنا متأكد من ذلك
واعية مهنيا

695
00:59:28,201 --> 00:59:30,443
وإذا كان هناك رجل مجنون في المجموعة،
جيد ...

696
00:59:30,990 --> 00:59:35,914
إذا كان هناك رجل مجنون في المجموعة،
سيد ديفيريل، لا أحد في مأمن.

697
00:59:38,155 --> 00:59:39,405
آه!

698
00:59:40,598 --> 00:59:43,133
ليس الدخول في الوقت المناسب،
أؤكد.

699
00:59:43,399 --> 00:59:47,165
اسمح لي أن أقدمك لي
ابن ريتشارد. المطران ريتشارد.

700
00:59:47,720 --> 00:59:50,361
على الرغم من أنه نادرا ما يجعلني
شرف ارتداء الملابس على هذا النحو.

701
00:59:51,180 --> 00:59:52,556
كيف هذا؟
كيف هذا؟

702
00:59:52,856 --> 00:59:54,852
رئيس مفتش، لا أقل من ذلك،
ريتشارد.

703
00:59:55,149 --> 00:59:57,815
التحقيق في الوفاة
من قلم الحبر.

704
00:59:58,095 --> 01:00:01,070
نعم، أشعر أنني يجب أن أزورهم
مرة أخرى.

705
01:00:01,301 --> 01:00:03,916
فقط بعد إجراء مكالمة
معرف ntica أمس

706
01:00:05,321 --> 01:00:07,550
يشعر المرء تماما
غير كافية.

707
01:00:07,816 --> 01:00:10,368
هل تعرف Elspeth Inkpen جيدًا؟

708
01:00:10,661 --> 01:00:13,733
منذ الطفولة.
أجد أنه من المستحيل أن أصدق ذلك

709
01:00:14,010 --> 01:00:17,236
يمكن أن أموت لبضعة
شجيرات الورد ومزولة شمسية.

710
01:00:17,477 --> 01:00:21,421
أنت تقلل من شأن الناس الطيبين
من ميدسومر ديفيريل، ريتشارد.

711
01:00:22,230 --> 01:00:25,453
ولكن بعد ذلك ... نقلل
للجميع.

712
01:00:28,753 --> 01:00:32,786
على سبيل الروتين، أنا
اضطر إلى أن أسأله عنه
مكان وجوده، الليلة الماضية.

713
01:00:33,326 --> 01:00:36,155
ما يقرب من نصف ساعة ل
كلا الجانبين من منتصف الليل.

714
01:00:37,636 --> 01:00:39,838
حيث أنا دائما في تلك الساعة.

715
01:00:41,186 --> 01:00:43,640
هنا في هذا الكرسي

716
01:01:02,598 --> 01:01:05,918
أنت جميلة مثل أ
زهرة في الحديقة، هيلاري.

717
01:01:07,169 --> 01:01:09,325
لا أعرف لماذا لم أخبرك أبداً
قبل.

718
01:01:10,235 --> 01:01:12,790
وحتى أكثر جمالا الآن ذلك
أنت حزين

719
01:01:13,241 --> 01:01:15,554
أنت فقط بحاجة إلى شخص
تساعدك على تطوير

720
01:01:15,842 --> 01:01:17,269
زهرة.

721
01:01:19,093 --> 01:01:20,815
هذه الرقبة...

722
01:01:22,913 --> 01:01:25,289
مثل جذع العطاء.
لا.

723
01:01:36,640 --> 01:01:38,256
لماذا كذبت؟

724
01:01:41,245 --> 01:01:44,331
الى الشرطة. الليلة الماضية لم تكن كذلك
هنا في منتصف الليل.

725
01:01:45,485 --> 01:01:48,218
لم أكن؟
لم تعد إلى المنزل حتى الساعة الواحدة ظهرًا.

726
01:01:49,642 --> 01:01:55,060
أنا رجل عجوز، ريتشارد.
سمح لي بالخطأ
الذاكرة.

727
01:02:00,972 --> 01:02:02,090
أين كنت؟

728
01:02:04,117 --> 01:02:06,455
زيارة التفاف تيجون.

729
01:02:06,749 --> 01:02:10,163
هل كان حقا هو؟ الظفر.

730
01:02:11,542 --> 01:02:12,990
جيد جيد.

731
01:02:16,102 --> 01:02:18,441
وأين كنت؟

732
01:02:18,753 --> 01:02:21,760
إذا كانت الأسئلة الوقحة
هل هم في ترتيب اليوم؟

733
01:02:22,369 --> 01:02:23,941
كنت آخذ الهواء

734
01:02:24,195 --> 01:02:25,672
لفترة طويلة؟

735
01:02:27,124 --> 01:02:29,204
كان لدي الكثير لأفكر فيه

736
01:02:41,681 --> 01:02:42,932
حسنًا، سيد ويدجر.

737
01:02:43,196 --> 01:02:45,582
ربما الآن لن يهتم
أخبرنا أين كانت الليلة الماضية.

738
01:02:48,521 --> 01:02:49,982
ذهبت لزيارة صديق

739
01:02:50,211 --> 01:02:52,496
في الطرف الآخر من القرية.
تشارلز كينغ.

740
01:02:52,889 --> 01:02:54,576
وسوف يؤكد هذا، أليس كذلك؟

741
01:02:54,874 --> 01:02:56,789
سيكون الأفضل،
نحن في هذا معا.

742
01:02:57,249 --> 01:02:58,961
في ماذا؟

743
01:03:00,834 --> 01:03:03,301
لقد ذهبت لتحذيرك بشأنك.
الشرطة.

744
01:03:04,601 --> 01:03:07,307
عن اهتمامك
سينثيا بينيت

745
01:03:08,062 --> 01:03:11,273
ليس الأمر كما لو أننا فعلنا شيئًا خاطئًا،
لا لها ولا لأحد.

746
01:03:12,005 --> 01:03:16,029
كل ما في الأمر أننا لم نمنح أنفسنا كاملاً
حساب كل شيء.

747
01:03:16,530 --> 01:03:20,243
حسنا، لم ندرك في
مطلقة في الواقع. اصنع
خمس سنوات

748
01:03:21,138 --> 01:03:23,494
   إنهم يعرفون شيئًا عن الاختفاء
بواسطة سينثيا بينيت؟

749
01:03:23,943 --> 01:03:26,206
لم يكن له علاقة بنا.

750
01:03:26,591 --> 01:03:28,043
سيد ويدجر، من فضلك.

751
01:03:36,664 --> 01:03:39,491
كانت سينثيا ... امرأة
ودية للغاية.

752
01:03:40,673 --> 01:03:43,949
كان لدينا أعلى مستوياتنا
ومنخفضة خاصة بسبب الضوضاء.

753
01:03:44,276 --> 01:03:47,415
قالت سينثيا إنها أحببت ذلك
الكثير من الموسيقى الحديثة.

754
01:03:49,535 --> 01:03:51,817
لكن بالتأكيد كان يعرف كيف
الحصول على أكثر من رجل.

755
01:03:52,044 --> 01:03:53,984
خاصة في الأخير
سنوات عاش هناك.

756
01:03:55,192 --> 01:03:56,846
لقد كنت أشعر بالملل قليلاً، اذهب.

757
01:03:58,671 --> 01:03:59,968
وكما قلت، كان...

758
01:04:02,364 --> 01:04:06,794
كانت... امرأة... ودودة.

759
01:04:10,655 --> 01:04:13,162
لقد دعاني أنا وتشارلز
لمقابلتها

760
01:04:13,371 --> 01:04:15,841
في فندق ديفيريل آرمز،
في كوستون.

761
01:04:39,062 --> 01:04:40,678
كانت قد حجزت واحدة
غرفة.

762
01:04:41,878 --> 01:04:44,053
إنهم لا يعيرون الكثير من الاهتمام هناك.

763
01:04:45,625 --> 01:04:49,707
وصلت في سيارة أجرة ومررنا
المساء والليل معا.

764
01:04:50,602 --> 01:04:51,536
الثلاثة؟

765
01:04:52,750 --> 01:04:53,606
نعم.

766
01:04:55,090 --> 01:04:58,777
عندما حل الليل غادرنا
العودة إلى ميدسومر ديفيريل,
الثلاثة في سيارة تشارلز.

767
01:05:01,530 --> 01:05:04,862
نترك سينثيا خارج
القصر وذهبنا إلى منزله
لأخذ كوب.

768
01:05:06,286 --> 01:05:08,151
ثم عدت إلى المنزل.

769
01:05:09,105 --> 01:05:11,763
وفي اليوم التالي، كانت سينثيا
تم الإبلاغ عنها على أنها مفقودة.

770
01:05:12,985 --> 01:05:14,878
لقد اتخذنا أنا وتشارلز القرار

771
01:05:15,179 --> 01:05:17,696
أننا لم نفز بأي شيء
المضي قدما

772
01:05:18,083 --> 01:05:20,850
يعني ما كان
والغرض من ذلك هو التغطية على القضية

773
01:05:20,850 --> 01:05:23,379
جعل جمهورنا
الترفيه بعد ظهر ذلك اليوم؟

774
01:05:26,532 --> 01:05:28,321
أنت لم تفكر أبدا في السيد كينغ
أن صمته

775
01:05:28,857 --> 01:05:31,592
منعت من تنفيذ أ
البحث الصحيح عن السيدة
بينيت؟

776
01:05:31,941 --> 01:05:34,864
الافتراضات التي تم وضعها
لم يكن من الممكن القيام بذلك لو فعلوا ذلك
قدم.

777
01:05:35,151 --> 01:05:36,730
صه، صه. لو سمحت.

778
01:05:36,992 --> 01:05:39,280
الزوجات لديهم آذان، كما تعلمون.

779
01:05:39,889 --> 01:05:42,127
حتى لو لم يكن لديهم شيء
بينهم.

780
01:05:42,738 --> 01:05:46,964
لقد كانت رياضة، أيها الرقيب.
رياضة خالصة

781
01:05:47,369 --> 01:05:49,061
حسنًا، ليس نقيًا تمامًا.

782
01:05:49,540 --> 01:05:51,709
ولكن لا شيء أكثر من ذلك، أؤكد لك.

783
01:05:52,630 --> 01:05:57,244
في الواقع، لقد واجهت تجربة عميقة
الشعور بالخسارة عند سينثيا
اختفى

784
01:05:58,501 --> 01:06:01,609
شيء مثل الخسارة
نادي الغولف المفضل.

785
01:06:03,537 --> 01:06:05,376
إذن يا جورج؟

786
01:06:05,376 --> 01:06:09,476
لا توجد حبوب ولا كحول.
لا إبر... ولا جرح.

787
01:06:09,771 --> 01:06:12,963
والآن ستخبرني ألا أفعل ذلك
هل يمكنك أن تقول لي أي شيء، فوق
تقرير السموم، أليس كذلك؟

788
01:06:13,615 --> 01:06:14,970
على عكس.

789
01:06:15,633 --> 01:06:18,152
دعني أخبرك، لا أعتقد ذلك
كان هذا انتحارا.

790
01:06:18,780 --> 01:06:23,554
عثر المختبر على آثار
زيت الزيتون والأعشاب في
مفتاح غرفة النوم.

791
01:06:23,772 --> 01:06:26,649
أوه، نعم، صلصة البيستو.
هناك الكثير هنا.

792
01:06:27,449 --> 01:06:30,617
لإخفاء الطعم الذي
مفقود على ما يبدو.

793
01:06:31,395 --> 01:06:32,851
طعم ماذا؟

794
01:06:33,797 --> 01:06:37,528
   أكلت السيدة إنكبن-توماس شيئًا ما
بينما كنتِ هنا يا سيدة ميلارد؟

795
01:06:37,761 --> 01:06:41,507
لا، لا، لم يفعل. لم يرد.
لقد عرضت عليه بالطبع.

796
01:06:42,019 --> 01:06:46,244
ومع ذلك كان هناك طبق.
كوب من نفس السلسلة مثل se.

797
01:06:46,531 --> 01:06:48,462
هل كان هناك؟ لم أكن أدرك.

798
01:06:48,462 --> 01:06:50,662
انظر من فضلك لماذا؟
تفكيك مطبخي؟

799
01:06:51,048 --> 01:06:54,424
السيدة ميلارد، السيدة ميلارد،
نحن بعيدون

800
01:06:54,424 --> 01:06:58,324
للاقتناع بأن
انتحرت السيدة إنكبن توماس.

801
01:06:59,747 --> 01:07:01,555
وقام بابتلاع مادة سامة

802
01:07:01,555 --> 01:07:05,558
أعدت في المطبخ وبعد ذلك
مختلطة مع الطعام المعتاد.

803
01:07:06,116 --> 01:07:07,129
لا.

804
01:07:08,264 --> 01:07:11,668
بالتأكيد ليس هنا، تحت سقف منزلي.

805
01:07:11,668 --> 01:07:15,816
من الممكن أن أتمكن من ملء
الوعاء بشيء من شأنه أن يكون
مطبوخ هنا

806
01:07:16,071 --> 01:07:18,078
أو بشيء من مخزنك؟

807
01:07:18,098 --> 01:07:21,998
حسنا، فمن الممكن، في حين
كنت في الكنيسة.

808
01:07:22,846 --> 01:07:25,361
لكن ليس لدي مطبخ
مليئة بالسم.

809
01:07:27,925 --> 01:07:31,553
هل كان هناك أي شخص آخر في الكنيسة؟
ماذا، في ذلك الوقت من الليل؟

810
01:07:32,047 --> 01:07:35,161
في هذا البلد من دون الله،
لدينا ما يكفي من المشاكل

811
01:07:35,161 --> 01:07:37,919
لملء البنوك
أحد الأحد في الصباح.

812
01:07:37,919 --> 01:07:41,289
  أغلق أبواب النائب أ،
سيدة ميلارد عندما ذهبت إلى الكنيسة؟

813
01:07:41,595 --> 01:07:44,369
بعد السيدة إنكبين توماس
اذهب إلى الطابق العلوي

814
01:07:44,587 --> 01:07:49,632
لا، أنا لا أغلق الأبواب أبداً.
إنها مسألة مبادئ
المسيحيين

815
01:07:50,152 --> 01:07:53,470
لذلك فمن الممكن أن شخص ما
الذي عرف البيت

816
01:07:53,470 --> 01:07:55,480
وعرفت أن السيدة إنكبن توماس
كنت هنا،

817
01:07:55,480 --> 01:07:58,440
سيفوز بالمدخل بينما
كنت في مكان آخر؟

818
01:07:58,905 --> 01:08:01,949
حسنًا ... هذا ممكن.

819
01:08:03,479 --> 01:08:07,300
الكلب.  بودر الكلب
هل قمت بالرد على الدخيل؟

820
01:08:08,271 --> 01:08:12,420
كريسب ن لديه جدا
إيجابية مع الإنسانية جمعاء.

821
01:08:14,666 --> 01:08:19,349
ولها زوجها الكاهن
كم الغياب؟
أربعة أيام

822
01:08:19,551 --> 01:08:22,997
متى تتوقع عودتي؟
لا أعلم بعد الغد . لماذا؟

823
01:08:23,313 --> 01:08:28,333
ما رأيك في Inkpen و
الاستغلال التجاري للناس؟

824
01:08:28,785 --> 01:08:32,249
إنه يبحث عن الأفضل في العالم كله.
حتى في سخان الماء؟

825
01:08:32,865 --> 01:08:34,646
النساء إلى حد كبير؟

826
01:08:34,897 --> 01:08:40,318
ايزابيل؟
أوه نعم. إنه يحاول بشكل خاص
لمساعدتهم.

827
01:08:41,206 --> 01:08:45,246
وما هو رأيك في
هؤلاء النساء يا سيدة ميلارد؟

828
01:08:45,825 --> 01:08:51,306
أنا أؤمن إيمانا راسخا بقدسية
الزواج، وذلك الزنا
إنها خطيئة.

829
01:08:53,161 --> 01:08:55,169
كلمة قديمة يا سيد بارنابي.

830
01:08:55,169 --> 01:08:58,669
ولكن ربما يكون العالم كذلك
مكان أفضل

831
01:08:58,950 --> 01:09:02,521
إذا كان المزيد من الناس على استعداد ل
محاربة الخطيئة

832
01:09:02,521 --> 01:09:04,120
متى وأين تجده

833
01:09:04,150 --> 01:09:07,385
المصالحة فقط
يمكنك أن تجد ذلك.

834
01:09:10,858 --> 01:09:11,984
تفضل.

835
01:09:12,130 --> 01:09:14,131
توم، لقد عدت إلى المنزل في وقت مبكر.

836
01:09:14,663 --> 01:09:17,570
لقد أمسكت بي وأنا أحفر
الكثير من حديقتك.

837
01:09:17,570 --> 01:09:19,133
في الواقع، مازلت
العمل.

838
01:09:19,133 --> 01:09:22,534
لديك صور لهذه
النباتات في الموسوعات الخاصة بك؟

839
01:09:22,797 --> 01:09:25,224
نعم. لماذا؟ ما أنت؟
البحث؟

840
01:09:25,733 --> 01:09:27,108
واحد من الأسينيتو.

841
01:09:31,035 --> 01:09:34,600
ماذا تعتقد أنك تفعل؟
السيدة إنكبن.
حسنًا؟

842
01:09:35,578 --> 01:09:39,663
أنا أقوم بإجراء تحقيق
جريمة قتل يا سيدة إنكبين.
هذا ما أفعله.

843
01:09:41,169 --> 01:09:44,651
هذه النباتات. لقد قطع بعض
منهم مؤخرا؟

844
01:09:45,173 --> 01:09:49,525
بالطبع لا. سنة واحدة
بحاجة إلى ac nito في المنزل
عندما تكون مليئة بالورود.

845
01:09:49,739 --> 01:09:51,603
أنت تعرف اسمك الشائع.

846
01:09:51,638 --> 01:09:56,401
ثم ستعرف ذلك أيضًا
فهي من بين الأكثر سمية
التي تنمو في البلاد.

847
01:09:56,401 --> 01:09:59,259
هل اهتمامك احترافي؟
لا لا. إنه عملي.

848
01:09:59,364 --> 01:10:02,699
لذلك إذا لم تضعهم في
المزهريات في المنزل ماذا يفعل
معهم؟

849
01:10:02,799 --> 01:10:04,673
نتركهم وشأنهم.

850
01:10:04,673 --> 01:10:08,177
حسنًا، يجب أن تعرف السيد بولت.
كونه البستاني.

851
01:10:08,351 --> 01:10:12,187
لقد جئت من هذا، تروي،
مطبوخة أو نيئة، وستضيعين.

852
01:10:12,548 --> 01:10:14,588
وقد تم ذلك بشكل فظ.

853
01:10:14,817 --> 01:10:17,905
لا يزال بإمكان جورج بولارد الرؤية
القطع في محتوى
المعدة

854
01:10:18,905 --> 01:10:21,721
لقد حاول شخص ما جاهدا
اجعل هذا يبدو وكأنه انتحار،

855
01:10:21,721 --> 01:10:25,102
ولكن مفتاح غرفة النوم
كان لدي طعام فيه.

856
01:10:25,401 --> 01:10:29,454
فرضيتي هي أنهم أطعموا
لإجبار إلسبيث على هذا،

857
01:10:29,691 --> 01:10:32,345
ومن ثم وضعوا
المفتاح في القفل,

858
01:10:32,345 --> 01:10:36,595
قبل الخروج من النافذة
تركها تموت بشكل رهيب.

859
01:10:36,595 --> 01:10:38,608
وكان سيموت بشكل رهيب.

860
01:10:38,608 --> 01:10:41,435
الصغير لا يقدم
خروج بلا ألم.

861
01:10:41,446 --> 01:10:45,913
لذلك نحن نبحث عن شخص ما
لقد كرهتها حقًا.

862
01:10:46,369 --> 01:10:48,555
لكن من يا تروي من؟

863
01:10:49,009 --> 01:10:51,281
وهل سيقتلون مرة أخرى؟

864
01:10:51,303 --> 01:10:53,474
نحن بحاجة إلى اختراق.

865
01:10:53,698 --> 01:10:55,735
اسمح لي يا سيدي.

866
01:10:59,311 --> 01:11:00,509
يرى؟

867
01:11:01,789 --> 01:11:06,421
تم وضع هذا الحجر عليه
18 يونيو 1996 بواسطة
جيرالد بينيت

868
01:11:07,310 --> 01:11:10,599
اختفت سينثيا بينيت
اليوم 11. قبل أسبوع واحد فقط.

869
01:11:11,572 --> 01:11:14,844
سيدي، إذا كنت قد
غير مدروس للغاية ،

870
01:11:15,361 --> 01:11:19,587
إذا كنت تفكر في المرأة التي معها
لقد كانت تلعب كالعاهرة،

871
01:11:19,607 --> 01:11:23,472
ويهتم أكثر بمنصبه
اجتماعية أكثر من حياته،

872
01:11:23,472 --> 01:11:27,075
وإذا كنت قد قتلتها، ثم
ماذا سيكون أفضل مكان ل
دفنه؟

873
01:11:28,591 --> 01:11:31,551
إنهم يحفرون حفرة.
من؟

874
01:11:32,361 --> 01:11:34,083
الشرطة.

875
01:11:48,287 --> 01:11:53,876
واغفر ذنوبنا
كما نغفر
لمن يسيئون إلينا.

876
01:11:55,304 --> 01:12:00,378
اغفر الذنوب التي تهلك
سلامنا على الأرض.

877
01:12:00,925 --> 01:12:02,405
قتل.

878
01:12:03,504 --> 01:12:05,440
الزنا.

879
01:12:11,479 --> 01:12:16,797
آسف لإزعاجك، سيدة ميلارد.
يرسل باب هذا إلى الكنيسة.

880
01:12:33,796 --> 01:12:35,172
ما الذي تبحث عنه؟

881
01:12:36,312 --> 01:12:38,367
أنا حقا لا أعرف.

882
01:12:39,274 --> 01:12:41,106
لكنني لا أريد أن أرى.

883
01:12:45,144 --> 01:12:46,851
انا ذاهب للنزهة.

884
01:12:47,600 --> 01:12:49,728
هل تريد أن تأتي؟

885
01:12:51,640 --> 01:12:53,348
ولكن قريبا، هاه؟

886
01:13:03,337 --> 01:13:04,660
السيد

887
01:13:25,966 --> 01:13:27,544
سينثيا

888
01:13:29,553 --> 01:13:30,212
تروي، ...

889
01:13:32,789 --> 01:13:34,554
  تروي؟

890
01:13:34,996 --> 01:13:37,030
لا يمكنك معرفة ما إذا كانت سينثيا.

891
01:13:37,311 --> 01:13:40,851
سنعرف غدًا يا سيد ويدجر.
الجمجمة لديها مجموعة
مليئة بالأسنان.

892
01:13:41,539 --> 01:13:43,258
لذلك سأخبرك بما أفكر فيه.

893
01:13:43,602 --> 01:13:46,599
أعتقد بعد خمس سنوات
وأخيراً قال الحقيقة..

894
01:13:47,019 --> 01:13:48,659
ولكن ليس الحقيقة كاملة.

895
01:13:49,317 --> 01:13:52,498
نعم، أنت وتشارلز كينغ أحضرتموه
العودة إلى سينثيا إلى Inkpen Manor.

896
01:13:52,900 --> 01:13:56,747
ولكنهم لم يتركوها
تركوها في حفرة.

897
01:13:57,353 --> 01:14:01,930
كانوا خائفين من أن بعد الظهر معهم
لن تبقى سرا.
دع سينثيا تتحدث.

898
01:14:01,930 --> 01:14:05,203
وأن نكون أعمدة المجتمع،
لم يريدوا ذلك.

899
01:14:05,548 --> 01:14:07,223
ولهذا السبب قتلوها.

900
01:14:08,659 --> 01:14:12,275
وستواصل الشرطة التحقيق
مع عناصره.

901
01:14:14,584 --> 01:14:16,800
شكرا لحضورك، ريتشارد.

902
01:14:17,281 --> 01:14:21,205
ولا يسع المرء إلا أن يأمل ألا يحدث ذلك
تشعر بالالتزام بالقيام بـ
الزيارة الثالثة

903
01:14:22,021 --> 01:14:24,379
ولا يبدو من المناسب ذكر ذلك،

904
01:14:24,705 --> 01:14:27,380
ولكن لا بد لي من الذهاب في عطلة نهاية الأسبوع.

905
01:14:27,858 --> 01:14:30,272
حجتي الأخيرة إلى روما.

906
01:14:30,723 --> 01:14:32,838
أتمنى لك حظا أفضل هذه المرة.

907
01:14:33,446 --> 01:14:36,693
أنا متأكد من إلسبيث
كنت سأفعل نفس الشيء.

908
01:14:38,077 --> 01:14:40,164
أود أن أعتقد أنني أفعل ذلك.

909
01:14:44,265 --> 01:14:45,972
ماذا بحق الجحيم الذي تلعب فيه ،
تروي؟

910
01:14:45,972 --> 01:14:48,106
واجه ويدجر، سيدي.
نعم ذ؟

911
01:14:48,106 --> 01:14:50,266
حسنًا ، إنه ينفي القتل ،
بالطبع، ولكن لا يزال
هناك تشارلز.

912
01:14:50,266 --> 01:14:52,800
لا يزال هناك قريب قريب
لتكون على علم، تروي.

913
01:14:52,800 --> 01:14:55,315
لإجراء تحديد الهوية،
حتى.

914
01:15:00,012 --> 01:15:01,874
أنا آسف يا سيدي. كنت
خارج الترتيب.

915
01:15:01,874 --> 01:15:07,437
نعم، أنا فقط أتساءل إذا لم أفعل ذلك
نحن خارج النظام
طريقة خطيرة

916
01:15:07,663 --> 01:15:10,110
لن نخسر ماذا
واضح بشكل أعمى؟

917
01:15:10,110 --> 01:15:11,165
ما هذا؟
جيرالد بينيت

918
01:15:11,413 --> 01:15:14,470
  جيرالد بينيت؟ لا يمكن أن يكون هناك
ضرب فليس في الرأس

919
01:15:14,470 --> 01:15:15,765
أو تخطيت من خلال النافذة.

920
01:15:15,795 --> 01:15:18,817
بالطبع. ولكن ليس دائما
لقد كانت هشة كما هي اليوم.

921
01:15:19,054 --> 01:15:21,336
وهو الزوج المظلوم
سينثيا

922
01:15:21,557 --> 01:15:25,004
وإذا قتلها أحد
لكان هذا أفضل
فرصة لدفنها.

923
01:15:40,409 --> 01:15:41,583
جين؟

924
01:15:44,720 --> 01:15:48,505
أنا آسف يا عزيزي.
كنت بحاجة إلى قيلولة.

925
01:15:50,474 --> 01:15:54,142
كوب من الشاي؟
نعم شكرا لك.

926
01:16:20,113 --> 01:16:21,316
يجب أن أذهب.

927
01:16:28,375 --> 01:16:29,960
عدي، هيلاري.

928
01:16:30,614 --> 01:16:32,504
أتمنى أن نلتقي
مرة أخرى.

929
01:16:43,983 --> 01:16:44,964
  سرتا. بينيت؟

930
01:16:52,307 --> 01:16:53,628
  السيد بينيت؟

931
01:16:59,442 --> 01:17:00,869
  السيد بينيت؟

932
01:18:00,225 --> 01:18:02,560
أنا آسف، أنت ميت.

933
01:18:05,783 --> 01:18:07,208
و ر .

934
01:18:08,666 --> 01:18:012,875
وكنت جميلة جدا.
جمال نادر .

935
01:18:17,320 --> 01:18:21,136
الآن أنت تزدهر ببساطة
لموتك، أليس كذلك؟

936
01:18:22,115 --> 01:18:24,341
الكثير من الوفرة.

937
01:18:29,693 --> 01:18:35,434
آه، ولكن aquilegia الصغيرة ...
كما ...


938
01:18:38,848 --> 01:18:41,825
مثل السحر القديم الحلو.

939
01:18:43,585 --> 01:18:47,033
جميلة مثل مظهرك المبهرج
والأخوات المتفاخرات.

940
01:19:05,474 --> 01:19:08,682
لا شئ. يبدو أن لا أحد قد رأى ذلك
منذ ظهر أمس.

941
01:19:10,056 --> 01:19:13,615
كان من الممكن أن يكون الملك، يا سيدي،
في مكان آخر في الغرفة
من الفندق.

942
01:19:14,111 --> 01:19:16,669
سيكون لديه الوقت في وقت لاحق
ماذا تحدث معه؟

943
01:19:16,669 --> 01:19:17,703
ليس تروي.

944
01:19:18,020 --> 01:19:21,779
هناك ابنة هنا، الذي أحب
الكثير والكثير لوالده.

945
01:19:22,620 --> 01:19:24,845
ابنة وجهها
في كل مكان.

946
01:19:25,299 --> 01:19:28,931
الابنة التي تحدثت بحماس،
بشدة،

947
01:19:29,734 --> 01:19:32,307
ضد التنقيب
الحديقة التذكارية.

948
01:19:32,777 --> 01:19:34,727
يجب أن أجد جين بينيت.

949
01:19:37,271 --> 01:19:39,919
اعتقدت أنك قد ذهبت إلى
روما دون أن تخبرني.

950
01:19:40,123 --> 01:19:42,262
فقط كاوستون. الى البنك.

951
01:19:42,815 --> 01:19:44,471
كانت هناك مكالمة هاتفية.

952
01:19:45,769 --> 01:19:49,403
أبي، نحن بحاجة إلى التحدث
عن المال.

953
01:19:51,880 --> 01:19:54,322
كيف تنظر إلى إمكانياتك
في هذه المناسبة، ريتشارد؟

954
01:19:58,320 --> 01:20:00,925
  الانتخابات للمدرسة المقدسة؟

955
01:20:01,960 --> 01:20:05,979
حسنًا، من الواضح أنني في
مهنة، ولكنها عملية
طويلة جدا.

956
01:20:06,431 --> 01:20:08,419
بعض الأشياء التي لا تزال قائمة
مهم

957
01:20:08,419 --> 01:20:12,824
السلوك. سلوك.
هؤلاء الناس يريدون أن يجتمعوا
لكي لا يتم القضاء عليها.

958
01:20:16,037 --> 01:20:20,056
هل تعرف كم سيعني ذلك؟
لكي أصبح
الكاردينال؟

959
01:20:20,950 --> 01:20:22,833
تي ، آخر ديفيريل ،

960
01:20:24,084 --> 01:20:27,118
كونها الأولى منذ 500 عام
في تحميل شيء ما.

961
01:20:27,406 --> 01:20:29,823
الأب، ليس كل شيء هو ما
البدء والانتهاء

962
01:20:29,823 --> 01:20:31,395
لا؟!

963
01:20:32,101 --> 01:20:34,395
إنه الشيء الوحيد بالنسبة
ما زلت على قيد الحياة

964
01:20:39,748 --> 01:20:41,281
الأب، البنك.

965
01:20:46,402 --> 01:20:51,369
لقد رأيت هيلاري، أليس كذلك؟
متى قدمت احترامك
في القصر

966
01:20:54,264 --> 01:20:57,167
نعم، رأيت هيلاري.
وما رأيك؟

967
01:20:58,419 --> 01:21:00,629
كيف تريده ؟

968
01:21:00,893 --> 01:21:04,300
كنت أعرف إلى أين أنا ذاهب، كما ترى.

969
01:21:05,624 --> 01:21:08,695
كان لدي فكرة جيدة عن مع
من كان سيلتقي.

970
01:21:09,819 --> 01:21:13,799
لم يكن كثيرا ما كان
إجراء.

971
01:21:13,999 --> 01:21:18,574
لقد كانت حقيقة أنها والجميع
والآخرون قبلهم،

972
01:21:20,111 --> 01:21:23,764
لقد كان لديهم الكثير من المتعة و
أبي لم يدرك ذلك.

973
01:21:46,822 --> 01:21:52,221
الضحك والابتسامات،
يسخر من ظهره.

974
01:21:52,800 --> 01:21:54,586
أنا فقط...

975
01:21:55,966 --> 01:21:58,548
أنا فقط ... لم أستطع تحمل الأمر بعد الآن.

976
01:22:12,078 --> 01:22:16,539
لذلك انتظرت لها أن
عاد من كاوستون و
خنق

977
01:22:17,306 --> 01:22:19,298
مع زوج من الجوارب.

978
01:22:23,244 --> 01:22:24,975
كانت في حالة سكر.

979
01:22:26,308 --> 01:22:29,231
وأنا ... قوي جدًا.

980
01:23:14,666 --> 01:23:17,376
لقد خططت بالفعل لما
افعل بها.

981
01:23:17,673 --> 01:23:21,682
أعجبتني فكرة أنه عندما
سيتم الانتهاء من الحديقة التذكارية،

982
01:23:21,904 --> 01:23:25,950
سوف يسير الناس عليه
كيف ساروا على بابا.

983
01:23:28,944 --> 01:23:36,362
وهكذا.. أخذ أغراضه..
وأخفيهم في سيارتي.

984
01:23:39,000 --> 01:23:43,236
و... أخذتهم إلى سلة المهملات
في اليوم التالي.

985
01:23:46,409 --> 01:23:48,888
هل تعلم أن الويدجر والملك
لن يظهروا

986
01:23:49,119 --> 01:23:51,704
عندما استنكرنا له
اختفاء.

987
01:23:54,050 --> 01:23:58,315
وكان العيب هو ذلك
كان بابا يفتقدها.

988
01:24:00,881 --> 01:24:03,878
كان قلبه قد تدهور بالفعل،
على أية حال

989
01:24:04,792 --> 01:24:09,137
وبدا المنزل فجأة
كبير جدًا.

990
01:24:12,214 --> 01:24:17,291
المقصورة كانت جيدة بالنسبة له،
ولكن مع ذلك.

991
01:24:17,775 --> 01:24:21,193
حتى بدأ قلم الحبر
لإزالة الماضي؟

992
01:24:21,617 --> 01:24:24,723
لو اكتشفت ما
كانت والدتي حقا

993
01:24:27,704 --> 01:24:30,671
كان قلبه قد كسر.

994
01:24:33,077 --> 01:24:36,048
ولم يبق لديه الكثير من الوقت،
على أية حال.

995
01:24:37,363 --> 01:24:40,942
من الأفضل أن تنتهي بسلاسة،
بدون الحقيقة

996
01:24:45,245 --> 01:24:48,141
لقد كان بريئا جدا.

997
01:24:50,928 --> 01:24:55,325
لم أستطع أن أتحمل هذا
سأخسر في النهاية.

998
01:24:57,466 --> 01:25:00,179
لكنها لا تزال جريمة قتل،
سيدة بينيت.

999
01:25:01,495 --> 01:25:05,117
عليك أن تفهم أن لديك
نظرا لسبب واضح جدا

1000
01:25:05,117 --> 01:25:08,185
لعدم الرغبة في الحديقة
تم التنقيب في النصب التذكاري.

1001
01:25:08,578 --> 01:25:11,365
أنت الآن لدينا
المشتبه به الرئيسي

1002
01:25:11,653 --> 01:25:14,573
لوفاة فيليسيتي
الحبر ووالدته.

1003
01:25:17,207 --> 01:25:21,289
ماذا فعلت... فعلت ذلك
لأبي.

1004
01:25:21,926 --> 01:25:24,220
أنا لست رجلاً قاتلاً.

1005
01:25:24,408 --> 01:25:28,106
لقد كرهت والدتي. لا ل
قلم حبر.

1006
01:25:32,992 --> 01:25:35,682
وكان الآخرون يكرهونهم.

1007
01:25:45,111 --> 01:25:46,910
لا تفقد الأمل.

1008
01:25:48,554 --> 01:25:50,663
بينما لا يزال هناك ثلاثة
لقد غادروا.

1009
01:25:52,426 --> 01:25:54,702
   كلاب دماء بلا رحمة!

1010
01:25:56,462 --> 01:25:58,596
   الكلاب البوليسية؟

1011
01:26:01,632 --> 01:26:03,504
إنه تعبير قديم

1012
01:26:03,504 --> 01:26:05,905
في سياق ما كان
يحدث في قصر Inkpen.

1013
01:26:07,420 --> 01:26:09,353
ربما يحيط بنا يا سيدي.

1014
01:26:09,353 --> 01:26:10,990
كنت يائسة للتوقف
التنقيب.

1015
01:26:11,009 --> 01:26:13,353
ومقتل الحبر
لقد كانت طريقة للقيام بذلك.

1016
01:26:13,353 --> 01:26:17,565
بالإضافة إلى أنها شابة، تعرف
النائب أ ويعرف النباتات.

1017
01:26:18,201 --> 01:26:20,340
لو كان اليأس فقط يا تروي

1018
01:26:20,340 --> 01:26,22,946
لماذا تقتل إلسبيث؟
هكذا بشكل فظيع؟

1019
01:26:23,278 --> 01:26:25,985
لماذا لا يتم استخراجها أو
ضربها على رأسها؟

1020
01:26:26,568 --> 01:26:29,061
عانت إلسبيث.
كان هناك كراهية حقيقية آه.

1021
01:26:29,666 --> 01:26:32,290
أو جنون الهذيان.
نعم، فمن الممكن.

1022
01:26:32,290 --> 01:26:35,397
لكن الكراهية، تروي، أو
الجشع أكثر شيوعا.

1023
01:26:35,896 --> 01:26:39,008
أوه، هذا من المحامي.
شهادة إلسبيث.

1024
01:26:39,357 --> 01:26:41,712
أوه، لا تقل لي.   جمعية
الخيرية للبستانيين؟

1025
01:26:44,357 --> 01:26:49,158
لم يكن هناك مال، ولكن المنزل بقي
بالاشتراك مع هيلاري وفليس..

1026
01:26:51,742 --> 01:26:54,135
ودانيال بولت البستاني.

1027
01:26:56,782 --> 01:27:00,913
أنا أفهم لماذا أنت
ابتعدي عني يا هيلاري.

1028
01:27:02,141 --> 01:27:03,821
أنا أعرف ما تفكر فيه.

1029
01:27:04,418 --> 01:27:08,739
تعتقد أن هذا الرجل مارس الحب
مع أختي وأمي

1030
01:27:08,979 --> 01:27:11,213
والآن مات كلاهما.

1031
01:27:11,703 --> 01:27:15,309
ولكن إذا كنت صادقا،

1032
01:27:16,065 --> 01:27:20,350
سوف توافق على ذلك
هناك شيء عن الموت

1033
01:27:21,081 --> 01:27:24,812
ما الذي يجعلك تريد
إعادة تأكيد الحياة.

1034
01:27:27,228 --> 01:27:29,643
ولا ينبغي إنكار هذه الغريزة.

1035
01:27:32,707 --> 01:27:34,753
الطبيعة لا تفعل ذلك.

1036
01:27:35,919 --> 01:27:38,806
الطبيعة تفعل ذلك فقط
ما يحب.

1037
01:27:40,961 --> 01:27:43,680
لأن الطبيعة تعرف
ما هو أفضل.

1038
01:27:44,458 --> 01:27:46,094
غريزيا.

1039
01:27:52,536 --> 01:28:00,501
ليليوم سبيسيوسا لا يبكي.
يعود فقط رقبته الحساسة
إلى الشمس.

1040
01:28:06,304 --> 01:28:09,056
في الواقع أنا أبحث عنه
والدك يا سيدي. هل أنت في المنزل؟

1041
01:28:09,351 --> 01:28:12,220
لا، ليس كذلك، لكنه سيعود.
لو سمحت.

1042
01:28:21,076 --> 01:28:22,358
هل تعرف من أنا؟

1043
01:28:23,124 --> 01:28:26,252
السيد ريتشارد ديفيريل،
المطران ريتشارد ديفيريل.

1044
01:28:26,816 --> 01:28:28,877
لقد اكتشفت للتو من أنا.

1045
01:28:29,618 --> 01:28:33,355
أنا ... كان، الحبيب
بواسطة إلسبيث إنكبين.

1046
01:28:33,355 --> 01:28:34,985
لا، كنت أعرف ذلك بالطبع.

1047
01:28:36,753 --> 01:28:40,072
أنا والد ابنتك
غير شرعي

1048
01:28:40,437 --> 01:28:42,479
لم أكن أعرف ذلك.

1049
01:28:42,982 --> 01:28:45,951
هيلاري إنكبن هي ابنتي.

1050
01:28:47,223 --> 01:28:50,446
وأبي، والدي البغيض، قد...

1051
01:28:52,303 --> 01:28:54,898
أين السيد ديفيريل؟
من فضلك؟

1052
01:28:56,487 --> 01:28:58,574
ذهب لرؤيتها.

1053
01:28:59,494 --> 01:29:03,700
نعومي إنكبن
لتقديم تحيته الأخيرة.

1054
01:29:04,757 --> 01:29:08,661
يبدو أنك بحاجة إلى المال. هي
يجب أن يكون لديك أموال حقيقية في يديك.

1055
01:29:08,661 --> 01:29:11,348
ويجب أن يوضع هناك بواسطته.

1056
01:29:11,570 --> 01:29:14,009
الثمن هو الذل، لذلك
مثل المال...

1057
01:29:14,009 --> 01:29:15,340
سعر ماذا؟

1058
01:29:15,548 --> 01:29:18,558
صبرك حتى
ليتم انتخابه الكاردينال.

1059
01:29:18,558 --> 01:29:19,987
روما. الفاتيكان.

1060
01:29:20,458 --> 01:29:23,424
قام والدي بتمويل
إعادة شراء قلم الحبر

1061
01:29:23,424 --> 01:29:25,899
من بيت العائلة الشرعي
الذي يتوافق معهم

1062
01:29:26,324 --> 01:29:29,804
قد يبدو وكأنه صغير جدا
الجهل في العالم الحديث,

1063
01:29:29,804 --> 01:29:32,366
لديك طفل.

1064
01:29:32,884 --> 01:29:35,588
لكن والدي كان مقتنعا
على العكس من ذلك،

1065
01:29:36,446 --> 01:29:39,470
وكان على قناعة بأن الفاتيكان
شارك برأيك.

1066
01:29:40,796 --> 01:29:45,102
إنه على حق. وهو يائس
حتى أحقق النجاح هذه المرة.

1067
01:29:46,229 --> 01:29:48,113
اذا كنت تريد دليلا...

1068
01:29:55,305 --> 01:29:57,044
اقرأ هذه الرسالة.

1069
01:30:00,083 --> 01:30:03,576
"عزيزي أوغسطس،
لقد أخبرني طائر كنسي

1070
01:30:03,864 --> 01:30:05,868
أن ريتشارد، ريتشارد الخاص بك،

1071
01:30:05,868 --> 01:30:09,331
لديه آمال كبيرة
أخيرًا حقق حلم ديفيريل.

1072
01:30:09,407 --> 01:30:12,335
نحن قلم الحبر لن نستمع
لا شيء يقال ضدك،

1073
01:30:12,712 --> 01:30:14,617
طالما، بالطبع،

1074
01:30:14,617 --> 01:30:17,815
أن الشرف يلتقي
الالتزامات تجاه الأصدقاء.

1075
01:30:18,503 --> 01:30:22,649
وفيما يتعلق الأخيرة
وصول هيلاري في وسطنا،

1076
01:30:22,996 --> 01:30:29,473
الآن نحن في حيازة ما
التي يمكن وصفها بأنها
اختبار الحمض النووي سيرا على الأقدام.

1077
01:30:30,346 --> 01:30:33,033
لك مقدما. "

1078
01:30:55,251 --> 01:30:56,459
  السيد بولت؟

1079
01.31: 00002 -> 01: 31: 01110
  السيد بولت؟

1080
01:31:08,005 --> 01:31:08,536
يا رب؟
تروي

1081
01:31:09,342 --> 01:31:12,680
عناوين أوغوستو ديفيريل
إنكبن مانور، أوقفه.

1082
01:31:13,182 --> 01:31:15,173
لا تدعها تقترب من نعمي.

1083
01:31:15,173 --> 01:31:16,978
سأكون معك خلال دقائق قليلة.

1084
01:31:33,076 --> 01:31:35,343
عفوا؟
ليس الآن يا سيد ويدجر.

1085
01:31:35,776 --> 01:31:38,976
لقد تعرضت للسرقة.
أنا لست مهتما.

1086
01:31:40,309 --> 01:31:41,827
لكنني سأفعل.

1087
01:31:51,051 --> 01:31:52,591
أغسطس.

1088
01:31:52,986 --> 01:31:55,533
الالتزام بالمواعيد مثل العالم القديم.

1089
01:32:00,514 --> 01:32:01,885
السيدة إنكبن.

1090
01:32:04,818 --> 01:32:06,457
  سرا. قلم حبر!

1091
01:32:07,172 --> 01:32:08,606
إنه ليس في الحديقة.

1092
01:32:24,495 --> 01:32:27,772
هيلاري مرحبا بكم في الجحيم.

1093
01:32:34,575 --> 01:32:36,154
-حسنا يا جدتي؟

1094
01:32:36,158 --> 01:32:39,031
هل تشم رائحة الدم؟

1095
01:32:40,266 --> 01:32:42,438
أنت تحب الدم، أليس كذلك؟

1096
01:32:44,223 --> 01:32:48,246
القليل من "اختبار الحمض النووي"،
كما قالت الرسالة.

1097
01:32:54,505 --> 01:32:58,153
وكنت غبيًا جدًا لذلك
للاعتقاد بأنها كانت مطلوبة هنا.

1098
01:33:00,629 --> 01:33:04,414
لا يا عزيزي لم أتوقع هذا أبداً
ليس أنت، على أي حال.

1099
01:33:04,762 --> 01:33:08,517
لكنني لم أحب قط!
أليس كذلك؟

1100
01:33:08,920 --> 01:33:10,438
أليس كذلك؟!

1101
01:33:11,468 --> 01:33:13,517
لا تحبها والدتي!

1102
01:33:14,227 --> 01:33:16,351
لا أحب نفسي.

1103
01:33:17,323 --> 01:33:21,033
تستخدم فقط.
فقط لتلبية الميزة.

1104
01:33:22,027 --> 01:33:25,558
أوه، نعم، انظر بعيدا.
ماذا فعلتم أنتم الثلاثة؟

1105
01:33:25,558 --> 01:33:28,747
   اخلعها واشمت بها
مرة واحدة في الأسبوع؟

1106
01:33:28,955 --> 01:33:31,804
لماذا حفظ أ
نسخة في المنزل؟

1107
01:33:32,221 --> 01:33:35,180
ضحك فليس كثيرا عندما قال لي:

1108
01:33:35,996 --> 01:33:37,893
عندما قرأت ذلك.

1109
01:33:38,108 --> 01:33:40,532
كان (فليس) عاهرة صغيرة غبية.

1100
01:33:41,525 --> 01:33:43,907
الكلبة الصغيرة ميتة الآن.

1101
01:33:44,857 --> 01:33:47,871
لقد فتح عيني، هكذا
فتح رأسه.

1102
01:33:49,243 --> 01:33:51,772
لكنها ليست الوحيدة
هذا يهم مع الغضب.

1103
01:33:51,772 --> 01:33:53,650
استمتع أكثر مع أمي.

1104
01:33:53,650 --> 01:33:56,751
التقى بحديقته اللعينة
الحق في حلقه.

1105
01:33:57,195 --> 01:33:59,446
سوف يحدث معك كارثة

1106
01:33:59,446 --> 01:34:02,036
لأنك لا تحب الكوارث.

1107
01:34:03,942 --> 01:34:06,256
كل شيء يجب أن يكون كما هو..

1108
01:34:07,372 --> 01:34:09,496
في الخارج.

1109
01:34:10,153 --> 01:34:13,788
حسنًا، لا أريدك أن تذهب
إلى الجحيم أبحث عن المنظم!

1110
01:35:36,813 --> 01:35:38,283
السيدة ميلارد.

1111
01:35:39,390 --> 01:35:41,189
الرقيب تروي.

1112
01:35:41,620 --> 01:35:44,614
فكر كبير المفتشين بارنابي
أننا يجب أن نعلمه

1113
01: 35: 44,614 -> 01: 35: 46,814
أننا لم نعد بحاجة إلى الخاص بك
تجهيزات المطابخ.

1114
01:35:49,656 --> 01:35:51,085
هيلاري المسكينة.

1115
01:35:51,427 --> 01:35:52,671
نعم.

1116
01:35:53,640 --> 01:35:55,357
والمسكينة جين بينيت.

1117
01:35:56,046 --> 01:35:59,476
وأكثر ما يقلق الضمير..

1118
01:36:00,899 --> 01:36:04,281
أن بعض الجرائم تنتج
مبررة تماما.

1119
01:36:05,057 --> 01:36:07,393
جين هو واحد منهم.

1120
01:36:08,329 --> 01:36:11,287
لقد شعرت بذلك دائمًا، مثل
لقد أخبرت السيد بارنابي،

1121
01:36:11,803 --> 01:36:16,984
الزنا هو واحد من أكثر
الأنشطة البشرية الدنيئة.

1122
01:36:19,931 --> 01:36:22,289
فناء جميل جديد؟

1123
01:36:22,712 --> 01:36:24,163
كثيراً.

1124
01:36:24,498 --> 01:36:27,326
أجد هذا العمل الشاق
مساعدة للصلاة.

1125
01:36:28,284 --> 01:36:32,240
ولقد كان لدي الكثير من ذلك
الصلاة في الآونة الأخيرة.

1126
01:36:33,256 --> 01:36:36,902
و... todav لا يوجد نائب؟

1127
01:36:38,045 --> 01:36:39,608
مساء الخير.

1128
01:36:44,050 --> 01:36:47,003
آرثر. هذا هو الرقيب تروي.

1129
01:36:47,379 --> 01:36:49,536
كيف هذا؟
أهلاً.

1130
01:36:50,148 --> 01:36:52,246
تريد الانضمام إلينا ل
ر  

1131
01:36:52,643 --> 01:36:55,077
ومحادثة مسيحية؟

1132
01:36:55,077 --> 01:36:56,951
أوه، لا، شكرا.

1133
01:36:57,224 --> 01:37:02,142
إنها راحة ... ذلك ...
يسعدني مقابلتك، أيها النائب.

1134
01:37:03,529 --> 01:37:05,419
سيكون من الأفضل لو غادرت.

1135
01:37:06,188 --> 01:37:07,847
عدي كريسب ن..

1136
01:37:26,818 --> 01:37:30,871
وكذلك البيدر الأبيض فهو
لقد أحضرت بعض جواهر بنينجتون.

1137
01:37:31,388 --> 01:37:33,474
هذا لطف منك يا دانيال.

1138
01:37:33,735 --> 01:37:37,539
لاحظ أن البيدر
الأبيض قوي ومنتصب.

1139
01:37:40,668 --> 01:37:43,638
لذلك تأكد من وضعه
أينما تريد،

1140
01:37:44,892 --> 01:37:49,556
وإلا فمن المرجح أن
غطي بظلك الآخرين
النباتات.

1141
01:37:49,683 --> 01:37:51,123
نعم أرى.

1142
01:37:51,593 --> 01:37:56,190
حسنا، سأكون سعيدا
أعود وتأكد من ذلك
كل شيء على ما يرام ...

1143
01:37:56,320 --> 01:37:58,703
... مع الفراش؟

1144
01:38:00,047 --> 01:38:02,266
يا سيد بارنابي.

1145
01:38:07,109 --> 01:38:09,853
حسنًا ... حسنًا، سأغادر إذن.

1146
01:38:22,285 --> 01:38:24,406
كنت سأقدم له مشروبًا.

1147
01:38:24,584 --> 01:38:28,764
أعتقد أنه كان هناك بعض الانتشار
ماذا تفعل في مكان آخر

1148
01:38:30,287 --> 01:38:34,387
هيا، سأصنع لك واحدة.
  هناك بعض العشب على اليسار،
للجلوس؟

1149
01:38:39,390 --> 01:38:41,123
ترجمات: أناسوس.